Оружейня.

[24+1]

Вот здесь можно почитать подробный, с иллюстрациями, обзор всякого огнестрельного в сериале. Статья пока не закончена (6 серий из 26), но уже фигурируют такие оригинальные модели как "Frank Marlon Special" и B.D. Neon's Magnum.
Приводятся все модели - как реальные, так и футуристические (с возможными прототипами).

@темы: Ссылки, Статьи, Это интересно

---

Профайлы

[Княженика.]

Триган профайлы
Источник: www.oocities.org/sumirechan/tri-chars.html
Переводчик:  Snowflake Leo

Профайлы основаны на аниме, исключая секцию «комментарии создателя» - слова самого Яширо Найто о манге, взятые из его интервью журнала «Пафф».

Ваш Паникёр

Изображение:
Имя:	Ваш Паникер
Также известен как:	"Эрикс," "Тонгари" (Дикобраз)
Род деятельности:	Борец за добро и справедливость
Особые приметы:	Родинка у левого глаза, искусственная левая рука, несчетное количество шрамов. Торчащие волосы, красный плащ и солнечные очки.
Оружие:	Серебряный шестизарядный револьвер, автомат (скрытый), Ангельская рука (скрыта).
Философия:	"Любовь и мир!"
Комментарии:	Пацифист. Большой любитель пончиков. (Также следует обратить внимание, что в манге он не такой дамский угодник, как в аниме).
Комментарии создателя:
Рост:	«Нельзя сказать точно. Где-то 180 см, думаю».
Происхождение имени:	«Паникер – это его прозвище или нормальное имя. Оно означает «Бешеный бык».
Изменение цвета волос:	«На то есть причины. Но пока я не могу их вам открыть».
Вес плаща:	«Точно не сказать. Не смотря на все приделанные к нему побрякушки, он гораздо легче, чем вы думаете».
Зрение:	«Думаю, оно у него довольно хорошее. И скорость реакции у него на уровне. Всё это, плюс холодный рассудок в экстремальных ситуациях и молниеносные рефлексы, и сохранило ему жизнь. У него нет каких-либо сверхспособностей».
Расходы на жизнь:	«На жизнь он зарабатывает телохранителем или кем-то вроде того. Он не похож на транжиру, так что ему хватает».
Время, необходимое на одевание:	«Я не думал об этом! (кричит) Он надевает всё это каждый день, так что он должен быть довольно шустрым, верно?»

Мерил Страйф

Изображение:
Имя:	Мерил Страйф
Также известна как:	"Дерринджер Мерил"
Род деятельности:	Служащая страховой компании «Бернарделли» по расследованию жалоб.
Особые приметы:	Очень женская речь, серёжки-висюльки.
Оружие:	Американский Дерринджер в количестве 50 штук.
Философия:
Комментарии:
Комментарии создателя:
Жалованье:	«Даже если её жалованье и не велико, думаю, его компенсируют риск и опасность».
Семья:	«Она из нуклеарной семьи».
Оружие:	«У неё 50 Дерринджеров под плащом. Даже при их небольшом весе, все 50 таскать довольно тяжело. Я еще подумал, что накосячил в этом вопросе».

Милли Томпсон

Изображение:
Имя:	Милли Томпсон
Также известна как:	"Станган Милли"
Род деятельности:	Служащая страховой компании «Бернарделли» по расследованию жалоб.
Особые приметы:	Слишком высокая для женщины. Временами то слишком чувствительная, то и вовсе не от мира сего.
Оружие:	Станган
Философия:
Комментарии:	В своей семье самая младшая из десяти детей. Регулярно пишет письма домой.
Комментарии создателя:
Семья:	«Самая младшая из семи детей» (по манге).
Оружие:	«Оно выглядит довольно тяжелым. Вероятно, Милли очень сильная, чтобы таскать такую штуку».

Николас Д. Вулфвуд

Изображение:
Имя:	Николас Д. Вулфвуд
Также известен как:	Каратель
Род деятельности:	Странствующий и вооруженный священник
Особые приметы:	Разговаривает на кансайском наречии.
Оружие:	Крест Каратель №1, револьвер, Крест Каратель №2 (автомат, гранатомёт).
Философия:	Сначала стреляй, а потом задавай вопросы, и да поможет тебе Бог.
Комментарии:	Финансово поддерживает приют, где воспитывался.
Комментарии создателя:
Рост:	«Нельзя сказать точно. Думаю, он немного выше Ваша – на пару сантиметров».
Происхождение имени:	«Это каламбур. Он создан на основе солиста группы «Улфулс». Первая буква его второго имени означает: «Dokonokuminomonjawaresumakinishiteshizumetarokakora». *Смеется*
Ежедневное потребление сигарет:	«Я не знаю! (кричит) Ну, наверно, много. А бумажные сигареты довольно дороги, так что он, вероятно, курит…»
Костюм:	«Его одежда простая, потому что довольно трудно рисовать костюм, увешанный разнообразными деталями. Его Крест придаёт ему достаточно шарма».
Кансайское наречие:	«Это англоговорящий мир, так что он не говорит на кансайском наречии. Пусть это будет некоторый акцент».
Название оружия:	«Каратель. Но карает ли он врагов или себя?»
Вес оружия:	«Думаю, Каратель весит где-то около сотни килограмм с небольшим. Удивительно, что Вулфвуд способен носить его. У него также должно быть поразительный вестибулярный аппарат, раз он так весело жонглирует своим оружием».
Размер оружия:	«Его длина около 170 см или типа того».
Время, необходимое для упаковки оружия:	«Неизвестно. Он берет тряпочку и заворачивает в неё крест, а затем аккуратно закрепляет сверток ремнями, так? Даже если он наловчился, на это требуется много времени».

Легато Блюсаммерс

Изображение:
Имя:	Легато Блюсаммерс
Также известен как:	--
Род деятельности:	Психопат
Особые приметы:	Синие волосы, золотые глаза. Носит необычный белый плащ с черепом и шипами.
Оружие:	Контроль над разумом противника.
Философия:	«Вечные страдания Вашу Паникеру».
Комментарии:	Правая рука Найвза. Левая рука Ваша. Часто появляется с нямкой.
Комментарии создателя:
Рост:	«Точно не решил. Наверно, он чуть ниже Ваша».
Происхождение имени:	«Легато и есть».
Время на одевание:	«Говорю вам, я не знаю! (кричит) Это всего лишь плащ, так что он одевается быстрее, чем вы думаете».
Семья:	«У него вроде была младшая сестра. Даже и не знаю, жива ли она во время сюжета».
Любимая еда:	«Мне нравится, что в аниме его сделали сладкоежкой. Но в манге он просто обжора. (смеется) Мне кажется, он особо любит спагетти с мясным соусом, или рис карри, или гамбургеры. Такая простенькая, даже детская еда».

Миллионс Найвз

Изображение:
Имя:	Миллионс Найвз
Также известен как:	--
Род деятельности:	Эколог-активист
Особые приметы:	Внешне – похож на Ваша, если не брать во внимание более светлые волосы, злобный блеск в глазах и отсутствие родинки.
Оружие:	Черный шестизарядный револьвер, Ангельская рука (скрыта).
Философия:	"Приходится убить паука, чтобы спасти бабочку"
Комментарии:	Очень низкий болевой порог.
Комментарии создателя:
	«За исключением небольших различий, он точная копия Ваша».
	«Думаю, он взял к себе Легато ради прикола».

Рем Сейверем

Изображение:
Имя:	Рем Сейверем
Также известна как:	--
Род деятельности:	Член экипажа космического корабля флота «Сидз»
Особые приметы:	Длинные черные волосы
Оружие:	Вы смеётесь, да?
Философия:	«Твой билет в будущее всегда чист». «Ни у кого нет права забирать чужую жизнь». «Когда ты оглянешься, ты увидишь своё будущее». И так далее, и так далее.
Комментарии:	Любит красные цветы, особенно герани.
Комментарии создателя:
Личная история:	«Присоединилась к экипажу корабля, ведомая отчаянием после смерти бойфренда».
Национальность:	«Думаю, она азиатка, но точно не скажу».

@темы: Статьи, Переводы, Это интересно, Nicholas D. Wolfwood, Vash The Stampede, Meryl Stryfe, Millions Knives, Milly Thompson, "Seeds", Legato Bluesummers

---

Часто задаваемые вопросы (перевод)

[Княженика.]

Источник: www.trigunplanet.com/
Автор: MillyT
Переводчик: Snowflake Leo
Примечания по ходу дела: Салкарда

Текст

Итак, пришёл сюда за Триганом? На одном дыхании посмотрел аниме и купил мангу? Может, ты счастливый обладатель всех томов в английском переводе, но у тебя по-прежнему вопросы о происходящем? А может, ты знаком лишь с аниме и не уверен, понравится ли тебе манга. Может, твои друзья рассказывают о персонажах, задействованных в манге, но не появившихся в аниме? В конце концов в манге «Триган» два тома, а в «Триган Максимум» - цельных 14! А еще дополнительные главы и полнометражка, вышедшая в 2010-м. Без сомнения, у тебя миллионы вопросов (между прочим, я совершенно в этом не сомневаюсь, ведь я получаю вопросы от поклонников Тригана каждый день!) и я вне себя от желания ответить на них! Однако… Я знаю, что многие из вас захотят сохранить анонимность, и не волнуйтесь, друзья мои, я совершенно на неё не посягаю. У меня уже готовы бесценные знания для вас. Я также надеюсь соблазнить вас на чтение манги. Она такая классная!
Ниже вы увидите мою подборку «часто задаваемых вопросов» плюс мои личные предпочтения и больные мозоли. Всё здесь безупречно выверено. Когда что-то меняется, например, из-за различия в переводах, я стараюсь пересматривать свой текст и обновлять его, так что если вдруг вы встретите какой-нибудь факт или слух, вызвавший у вас вопрос, дайте мне знать и я тут же раскрою все тайны.
Если вы хотите ознакомиться с мангой непосредственно, без моих личных замечаний, вперед за покупкой оной! Вам точно не следует читать мангу он-лайн или скачивать её из интернета, потому что большая часть материала принадлежит оригинальному источнику YKO и со временем претерпела немалые изменения, к тому же манга имеется во многих магазинах и даже библиотеках. Я даже не побоюсь сказать, что перевод у издательства Дарк Хорс довольно-таки бедный. Да-да, подумайте сами, они обозначили фамилию Рем, как Сейбрем, и какие еще нужны доказательства? Так что любительские переводы поклонников манги более достоверные, но и они в некоторых местах не шибко точны.
Несколько ранних версий перевода хранятся на моём сайте. Но для лучшего понимания рекомендую сверять перевод с обновлениями издательства.
А сейчас мы пробежимся по основным различиям между мангой и аниме. Этих различий чрезвычайно много, поэтому невозможно охватить их все. Информация взята из первого и второго томов Тригана, четырнадцати томов манги «Триган Максимум», экстра-манги «Триган: Гром в пустоши» и полнометражки 2010-го года.

Часто задаваемые вопросы

1. Умирает ли Вулфвуд в манге?
ДА. Главное различие между его смертью в аниме и оной в манге заключается в том, что в манге он умирает гораздо дольше. В манге он более важный персонаж, чем в аниме, и мелькает там гораздо чаще. У него больше жизней, чем у кошки! В манге мы видим эпизоды из прошлого, когда из Вулфвуда воспитывают профессионального убийцу, а его физическая сила увеличивается посредством небольших порций целительного вещества. В девятом томе мы обнаруживаем, что из-за этого сильного реагента Вулфвуд взрослеет гораздо быстрее своих сверстников, с которыми он жил раньше в приюте. Кстати, он такой не один. Загляните в седьмой, восьмой и девятый тома манги. Вулфвуд умирает в десятом томе. Его можно увидеть снова в полнометражке или экстра-манге, выпущенной в 2011-м году под названием «Триган: Гром в пустоши». Эти главы, вероятно, являются приквелом и по сюжетной линии ближе именно к аниме.

2. Умирает ли Брэд?
Брэд не умирает в манге. Он живёт дольше Вулфвуда и помогает Вашу в борьбе с Найвзом. Возможно, после всех передряг он счастливо заживёт с Джессикой (хотя после третьего тома «сумасшедшая сексуальная кошечка» исчезает из истории). Он также помогает Вулфвуду и Вашу спастись от Найвза в восьмом томе, а также помогает Ливио выйти из затруднительной ситуации, когда Милли задаёт сакраментальный вопрос: «Что случилось с господином священником?». И, наконец, устраивает дымовую завесу, чтобы отвлечь армию от боя Ваша и Найвза. Мы даже видим его с госпожой Луидой в последней главе, так что он держится бодрячком!

3. Кто такой – Вечнозеленая капелла? Является ли Вулфвуд Капеллой в манге?
Вечнозеленая капелла – это персонаж, который появляется только в аниме. Хотя в манге мы мельком видим чувака, до боли похожего на него, но его имя остается неизвестным. Вулфвуда зовут Капеллой несколько раз в аниме, но каждый раз персонажи, называющие его так, умирают, не успев договорить это имя. В манге же нет никакого Вечнозеленого капеллы. Там имя «Капелла» принадлежит исключительно Вулфвуду (его так и называют – Капелла Вулфвуд). Изначально Вулфвуд – участник группировки Ганг-Хо-Ганс, но при дальнейшем чтении манги мы узнаём, что он также состоит в «Оке Михаила». Именно из этой секты он и получил свои особые навыки. Всего в «Ганг-Хо-Ганс» состоят три выходца из «Ока Михаила» - «Каратель» Николас (его имя изменилось в девятом томе манги), Ливио Двойной Клык и Тройной Путь Смерти (Очевидно, что только лучшие из «Ока Михаила» вступали в «Ганг-Хо-Ганс». Они – генераторопоклонники – религиозная группа, почитающая Найвза. Группировку основали самые ярые его последователи).
Прим.: Не совсем точно. Капеллой в манге Николаса называют ошибочно: его принимают за наставника, Мастера К, вместо которого Вулфвуд заявился на собрание Ган-Хо Ганс. Соответственно, имя не меняется, его просто называют настоящим прозвищем.

4. Кто остальные участники «Ганг-Хо-Ганс» в манге?
В аниме такие персонажи, как Вечнозеленая Капелла и Каин Лонгшот, вводятся в эпизоде «Рай». Этих персонажей в манге нет. Вместо них в манге задействована история с монетками, которые Легато раздает каждому участнику банды, и которые собирает Ваш в особую коробочку после того, как побеждает каждого. К одиннадцатому тому Ваш собирает их все.

Монев Буря – номер один в «Ганг-Хо-Ганз», хотя этот персонаж недостаточно раскрыт в аниме.
Е.Г.Майн – номер 2, его не убивают.
Доминика Циклоп – номер 3, совершает самоубийство.
Рэй Дей Лезвие – номер 9, он носит роликовые коньки!
Леоноф Кукольник – номер четыре, изначально его называли «Игрок Эмилио», сталкивался с Вашем.
Грэй Девять Жизней – не уничтожает генератор, но почти убивает Вулфвуда. Подробнее о нём дальше, в разделе «аниме/манга».
Мидвалли Хорнфрик – был лично нанят Найвзом после своего смертоносного концерта.
Зази Зверь – номер 12. На самом деле это не человек, а рой разумных червей, умеющих контролировать человеческие тела. Сначала он был в виде мальчика, но потом, когда его тело было уничтожено, он внедряется в тело девушки, а затем – сумасшедшего негра.
Хоппард Рукавица – номер 6, обвиняет Ваша в убийстве его любимой во время разрушения Города Июль.
Элендира Кримсоннэйл – 13-ая, пропавшая. Трансвестит – мужчина, который носит женскую одежду. Кажется, симпатизирует Вашу. Единственный, кто не боится Легато.
И напоследок три участника «Ока Михаила» - секты генераторопоклонников. И вот здесь ситуация усложняется. Мною было изучено несколько различных источников и вот какой информацией я обладаю:
Ливио Двойной Клык – воспитывался вместе с Вулфвудом в приюте.
Разло Путь Смерти (каратель) – альтер-эго Ливио. Уже сложно?
Путь смерти Мастер Капелла – старец, обучивший Ливио и Вулфвуда.
Вулфвуд Каратель – он же Вулфвуд Капелла, получил новое имя, когда Путь смерти передал своё имя Разло и сам стал зваться Капеллой.
Прим. *забудьте про "рой разумных червей". Речь о насекомых навроде комаров и бабочек. Видимо опечатка*
Прим. 2. Про «Капеллу» вы уже знаете. С остальными прозвищами выходцев из Ока Михаила так же наблюдается баг.

5. Где любовь?
Не важно, парень вы или девушка, вам непременно станет интересно, сойдутся ли в романтических отношениях Мерил и Ваш, Вулфвуд и Милли. В аниме чётко обозначены отношения Милли и Вулфвуда. И Мерил также проявляет свои отношения к Вашу. Даже если она не высказывает их вслух, романтическое напряжение витает в воздухе. И хочется верить, что она таки нашла смелость признаться. В манге же, к нашему великому сожалению, нет никакой романтики, лишь мизерный намёк. У Милли и Вулфвуда вообще нет никаких отношений (Вулфвуд умирает, не успев повидаться с девушками). Хотя узнав о его смерти, Милли оплакивает его, а еще в шестом томе Вулфвуд называет её милой. Что же до Ваша и Мерил. Найто не собирался их соединять в любовном порыве (в конце концов, это же не сёдзё манга!). Но это не мешает мне верить, что они хотя бы будут друзьями в самом конце. Особенно после милого эпизода, когда Ваш отправляется на бой с Легато и Найвзом, а Мерил обнимает его и посылает ему воздушный поцелуй. К сожалению, история заканчивается на моменте, когда девушки преследуют Ваша, но уже не в качестве страховщиц, а в качестве репортёров спутникового телеканала «Ничейная земля». (Четырнадцатый том манги).

6. Кто такой Ливио Двойной Клык/Разло Тройной Каратель?
Вот вам рассказ о Ливио. Он появился в городе, где находился приют Вулфвуда. Николас подружился с ним и привёл в приют, где тот стал мыть посуду и учиться дружить с другими детьми. Он даже спас жизнь маленькой девочке по имени Жасмин, когда она падала с крыши в попытках спасти свою собачку. Но у Ливио есть и темная сторона, его альтер-эго по имени Разло, который крадёт щенка ночью и разрывает его на куски. Гонимый чувством вины, Ливио покидает приют и позже вступает в ряды «Ока Михаила», где над ним проводят опыты. Через некоторое время Николас также становится участником этой организации (похоже, у каждого ребенка в этом приюте есть такая возможность), и далее они вдвоём (если воспринимать Ливио и Разло раздельно, то втроём) отправляются в «Ганг-Хо-Ганс».
Прим. Строго говоря, на встречу Ган-Хо Ганс во втором томе «Тригана» являются не все представители «Ока Михаила», а только Николас, решивший вопрос появления там Мастера весьма однозначно, чуть последнего не пристрелив. И в ряды Ган-Хо Ганс увечный Мастер не вступает. Только в шестом томе «Триган Максимума» половинки монет – как бы отличительный знак ГХГ – достаются Ливио и Разло.
С течением времени Николас вызволяет Ваша из плена Найвза, возвращается в приют и сталкивается с Ливио/Разло в кровавой битве, которая длится целых два тома. Когда на поле боя появляется Ваш, он обнаруживает, что противники почти добили друг друга.
Разло ранил Николаса, но Ливио, которому удалось перехватить контроль над собственным телом раз и навсегда, сохраняет ему жизнь, однако Мастер Капелла делает последний выстрел, который оказывается смертельным. Детей эвакуируют из приюта, и там остаются трое (Прим. Ваш, Ливио и Николас). Ваш садится рядом с Вулфвудом на диванчик и они вместе выпивают. А затем Николас умирает.
На следующий день Ливио приходит в себя и осознает, что Ваш не убил его за убийство Вулфвуда. За это он чувствует к Вашу огромную благодарность и следует за ним.
На самом деле Ливио – один из самых клёвых участников Ганг-Хо-Ганс. В отличие от остальных злодеев он пользуется шансом, предоставленным Вашем, и меняет свою жизнь. Он переходит на светлую сторону и рискует жизнью ради спасения Ваша в последних главах, когда отвлекает боем Элендиру, чтобы дать Вашу возможность сразиться с Легато. При ведении боя Ливио тщательно изучает все ходы и слабости противника. Например, сражаясь против Элендиры, он предпринимает регулярные небольшие атаки, за которые полностью изучает боевую стратегию противницы. После успешного завершения битвы он возвращается в приют, как это можно предположить по последней главе 14-го тома.

7. Куда делся Найвз?
Хотя никто не знает точно, что случилось с Найзвом после того, как он оставил Ваша умирать в пустыне с отрезанной рукой, но мы знаем наверняка, что он последовал за Биллом Конрадом (он же Граф Васкез в шестом томе) и назначил его своим личным ученым, чтобы тот научил его контролировать свои возможности. Далее след Найвза теряется и мы не знаем, то ли он остался в городе Июле, то ли отправился куда-то еще. Единственный достоверный факт заключается в том, что он забрал Конрада, пока Ваш его искал, а потом вернулся с ним, чтобы провести эксперимент над Вашем. С этого момента и начинается история уничтожения города Июль. Мы не знаем, каким образом Конрад пережил разрушение города и первоначальное крушение флота «Сидз» (Прим. Он находился в эпицентре взрыва в Июле и на флагмане, как и Рэм, в момент падения), но ему удалось спасти Найвза (возможно, против своей воли, хотя это не достоверно) и Найвзу потребовалось целых шесть лет для полного восстановления.
После случая с Пятой Луной, Найвз также восстанавливается некоторое время, на этот раз вне Джеоноры Рок (шестой том манги). Там он создаёт своего рода летучую крепость – три башни, возвышающиеся над каньоном. Вокруг крепости толпятся люди, претерпевшие трансформацию (будущие участники Ганг-Хо-Ганс) и готовые служить Найвзу, но тот даже бровью не ведёт в их сторону. Только лучшие из лучших будут допущены на службу к Найвзу, и только их Легато обработает как следует.
После посещения Ваша крепости брата (седьмой том манги) Найвз воспаряет к небу на своём «Ковчеге» - космическом корабле из флота «Сидз», пригодного теперь для сбора генераторов.
Прим. На главный вопрос: «Куда делся Найвз в последней главе?» ответа так и нет.

Манга против Аниме

1. Аниме и манга начинаются в разных местах.
Думаю, первое, что вы заметите при знакомстве с мангой после просмотра аниме – они начинаются совершенно по-разному. Первая глава манги начинается с того, что Ваш в ресторане поглощает бифштекс, и тут врывается группа бандитов и разносит помещение на кусочки в попытках заполучить премию за поимку Ваша. Эта конкретная сцена не входит в аниме вплоть до пятой серии под названием «Тяжелый кулак». Первая же серия аниме начинается с момента, когда Ваш в баре встречается с высоким зеленоволосым огромным бандитом. Этот же бандит фигурирует и в манге, но только в продолжении истории «Триган Максимум», где он вовсе не пересекается с Вашем! Хотя Найто рассматривает аниме и мангу частями одной и той же истории (Источник: интервью), так что можно додумать, что бандит-таки встретился с Вашем, за что и поплатился. Первый эпизод, который хоть каким-то боком связан с мангой – это четвертый, под названием «Миротворец», что является «пилотным выпуском» Найто и появляется также в манге «Триган Максимум».

2. Милли и Мерил попадают на корабль «Сидз».
Что касается Милли и Мерил. В аниме они застревают в тайфуне, пока Ваш и Вулфвуд пытаются спасти всех из корабля «Сидз». В манге они проникают в корабль. На самом же деле маленькая Джессика отправляется по поручению Брэда за помощью, когда Кукольник Леоноф и Девять Жизней нападают на корабль. Её корабль терпит крушение и девушки-страховщицы находят её и возвращают на корабль. В принципе, они и помогают уничтожить Грэя Девять Жизней. Один из моих любимых эпизодов – когда Ваш показывает им «Камеры Криосна», где экипаж флота «Сидз» спит до сих пор, уже сто лет после крушения корабля (Третий том манги). Они также возвращаются на корабль, когда Найвз и Легато ловят Ваша в седьмом томе.

3. Брэд и Док приходят к Вашу, а не наоборот.
Пока речь идёт о флоте «Сидз», необходимо обозначить, что в аниме Ваш отправляется на корабль, чтобы поговорить с Доком, Брэдом и Джессикой. Там он и обретает новых друзей и новую левую руку. В манге Док и Брэд приходят к Вашу сами, чтобы передать ему новое обмундирование. С тех пор у Ваша новый плащ. Что интересно, у Ваша за всю историю манги и аниме всего пять плащей, и еще один в полнометражном аниме, а в моменте боя с Легато плащ даже становится черным! Далее Ваш и Вулфвуд отправляются на корабль, за ними следуют Брэд и Док. Корабль «Сидз» более похож на парящий город в манге.

4. Девять жизней – это не робот.
Продолжим тему второго и третьего тома «Триган Максимум». Пока Вулвфвуд сражается с Грэем Девять Жизней, а Ваш - с Леонофым, выясняется, что Девять Жизней – не робот. Скорее, он марионетка, которой управляют 9 маленьких человечков и Вулфвуд останавливает их и тем самым побеждает Девять Жизней. Вулфвуд убивает семь из них, а последних добивают Милли и Мерил, чем помогают серьезно раненному Вулфвуду. Эти двое маленьких кукловодов попадают в плен, но убегают и следуют за Вашем, когда он показывает девушкам Криокамеры. Там Ваш теряет свой второй плащ, также повреждает руку, но в конце концов двое маленьких вредителей терпят поражение. Один из них передаёт Мерил монетку от Легато. Она хранит её у себя до одиннадцатого тома манги.

5. Истинная причина, зачем Найвз хочет уничтожит всё человечество – это…
…Тессла. Она родилась до Ваша и Найвза. Было ли вам сложно понять момент в аниме, когда Найвз говорит, что он и Ваш родились генераторами? Речь шла о тех странных существах в лампочках. Они от них и родились. Сначала – Тессла, маленькая девочка. Поскольку именно люди создали генераторов, они были убеждены, что обладают правами экспериментировать над своими творениями. Чем они и занимались целый год, тем самым доведя девочку до смерти. А потом они расчленили её в лаборатории. А потом рождаются Ваш и Найвз, их находит и воспитывает Рем. Об этом можно догадаться и по аниме. Но только в манге, а не в аниме, можно понять, что Ваш и Найвз узнают о Тессле и осознают, что их сестра была убита ровно за год до их рождения, и боятся, что Рем тоже сдаст их на опыты. В панике Ваш почти убивает себя, а потом чуть не убивает Рем, а Найвз всё это время лежит без сознания. Когда он приходит в себя, он ничего не помнит. И что делают Рем и Ваш? Они всё ему рассказывают! Вот что я называю неудачной идеей. И с тех пор Найвз стремится уничтожить людей, которые могут уничтожить генераторы. И это было ужасно. Я бы отсканировала соответствующую картинку в манге, если бы она не была настолько страшна.
Вот истинная причина, почему Найвз стремится уничтожить всё человечество, а не потому, что он хочет спасти бабочек от пауков. Этого момента даже не было в манге!
Что меня расстраивает в переводе Дарк Хорса – они неправильно пишут имя девочки! Они пишут «Тесла», хотя в седьмом томе манги по-английски написано «Т-Е-С-С-Л-А»!

6. Ваш использует своё «третье оружие» в разных городах.
Вот в чём вопрос. Впервые в аниме мы видим разрушительную силу Ангельской руки Ваша в городе Августе. В манге это Джеонора Рок, помните, где он сражался с Доминикой в аниме? В манге он сталкивается с Найвзом, который вынуждает его активизировать свою Ангельскую руку и тот разрушает вершину горы, но город не уничтожен. Там же Ангельская рука ранит и Найвза. Это второй том манги.

7. Больше информации о Найвзе.
Говоря о Найвзе, ответьте мне на такой вопрос. Вам никогда не было интересно, почему он не сразу появляется в аниме, а в первом своём появлении висит вверх ногами в лампочке? Помните, что мы уже говорили о том, что они генераторы? Наряду с разрушительной энергией они также обладают и регенерирующей силой. Ваш не залечивает себе раны, но выживает во всех боях. В манге и аниме Найвз получает немало повреждений в городе Июль. В аниме ему потребовалось 30 лет для полного восстановления (в манге – 6 лет), а потом он находит Легато, который собирает для него банду Ганг-Хо-Ганс, чтобы причинять Вашу боль и страдания. Найвз нанимает Вулфвуда, чтобы тот удостоверился, что Легато не убьет Ваша. В манге Найвз появляется, перерожденный, и пытается заставить брата уничтожить человечество своей ангельской рукой. (Второй том манги Триган). На этот раз он получает небольшие повреждения, которые он залечивает за два года. В аниме Найвз на протяжении целой серии готовится к выполнению грязной работы самостоятельно.

8. Темноволосый Ваш.
Если вы читали мангу «Триган Максимум», нет сомнения, что вас заинтересовал вопрос, почему волосы у Ваша частично черные (вспомним 13-й том). После Джеоноры Рок его волосы темнеют. Фактически, у Найвза тоже появляется тёмная прядка позже в манге. Появление темных волос обусловлено использованием энергии генераторов. Чем больше её тратится, тем короче становится их жизнь, тем темнее у них волосы. Ваш уничтожает город, гору, проковыривает дыру в пятой луне – вот сколько энергии он тратит! Хорошо еще, что он не использует свою энергию для залечивания своих ран, иначе его волосы стали бы еще темнее. Неизвестно, почему в аниме не заложена информация о темных волосах генераторов. Думаю, причина заключается в том, что хронометраж аниме не оставил времени для объяснения сущности генераторов, к тому же существует вероятность, что аниме было создано до завершения манги. В 13-м томе у Ваша остается лишь одна прядка светлых волос. Так что если он использует свою ангельскую руку еще раз, это убьет его. Найвз решил проблему темных волос, получая энергию от генераторов женского пола.

9. Темные волосы Ваша и Найвза. Продолжение истории.
По окончании аниме возникает вопрос – как Ваш выжил, если его волосы почти все черные, и как Найвз сумел исчезнуть? Выжил ли Найвз после создания дерева? Или он попросту растворился в воздухе, когда вся его энергия была израсходована? Ваш всё еще силён и весел по возвращении, так что может ли это означать, что генераторы, избежав финального выброса энергии, могут жить долго и счастливо? Это лишь малая толика вопросов, которые остаются без ответа и в манге, и в аниме.

10. Ваш не сразу обретает контроль над своей ангельской рукой.
В аниме, когда Ваш сражается с Найвзом, со стороны кажется, что он отлично управляет своей ангельской рукой. Даже учитывая, что она выросла у него против его воли. Но на самом деле ангельской рукой Ваша управляет Найвз. В манге именно так. Что же до самого обладателя ангельской руки, Ваш не использует её вплоть до случая в городе Июль. Найвз задолго до этого пользуется силой брата. Он заставляет Уильяма Конрада «пробудить» семя Ваша – энергию, заключенную в его руках, но Ваш теряет управление над своей рукой, его перехватывает Найвз, и его практически разрывает на куски, когда разрушается целый город. После катастрофы Ваш совершенно забывает о наличии волшебной руки. Когда Найвз возвращается во втором томе манги, Ваш начинает что-то вспоминать, но только в пятом томе к нему возвращается память не только о руке, но и о разрушениях, причиненных ею. Ему всё еще непросто управлять такой огромной энергией, но в восьмом томе с помощью ангельской руки Ваш и Николас сбегают с корабля Найвза. Ваш также умеет создавать пули своей энергией. К сожалению, хотя Конрад считает Ваша гораздо сильнее брата, Найвз к десятому тому располагает такой массой «ангелов-генераторов», что, поглотив всю их энергию, он оказывается способен уничтожить всю планету! Только потеряв чужую энергию, Найвз использует собственную, после чего и исчезает.
(Прим.: вообще-то на счёт «создавать пули» я как-то не уверена. Зато он умеет их останавливать, это факт)

Иные факты и больные места

1. Забавные факты о различиях между додзинси и мангой.
Даже и не знаю, куда поместить этот пласт информации. Пусть валяется здесь. Итак, многие люди настолько увлекаются Триганом, что начинают учить японский и скупать додзинси. Что же такое додзинси и как оно связано с Триганом? Додзинси – это японский комикс, изданный не самим автором. Обычно, это комиксы, созданные поклонниками того или иного фандома, но иногда это и оригинальная история, также этим словом могут обозначаться любые он-лайн комиксы. В основном, идея додзинси заключается в следующем – художнику понравились какие-нибудь персонажи манги и ему хочется использовать их в своей собственной истории. Но поскольку эти самодельные комиксы не публикуются крупными компаниями, авторы издают их сами. Что нужно знать начинающим фанатам Тригана. Когда вы начнете искать мангу, вы непременно столкнетесь с додзинси по этому фандому. Некоторые их них (малое их количество) представляют собой истории или пародии на наших любимых персонажей, обычно это Ваш и Вулфвуд, редко – Рэм и другие. Но большая часть додзинси – это материал, содержащий яой/сёнен-ай (что означает однополые сексуальные отношения). Так что берегитесь лавины историй про любовь между Вашем и Вулфвудом. И не поддавайтесь на провокации. Иногда вы будете находить отсылки к «реальным» событиям, которые якобы случились с нашими героями, хотя в манге Найто о них ни слова. Просто кто-то увидел скан додзинси и принял его за оригинальную историю. Так что вы будете осторожны, правда? Если все мои предостережения окажутся тщеными, свяжитесь непосредственно со мной!

2. Триган о Томасах (Тома)
Итак, вы помните тех жутких зверушек, на которых Мерил и Милли катаются верхом? Существует шесть или семь различных видов этих существ, которые жили на планете Гансмоук еще до крушения кораблей «Сидз». Среди них и шестиногая ящерка, которую мы имеем удовольствие лицезреть в шестом томе. Также среди местных жителей планеты необходимо обозначить гигантских земляных червей, странных чертиков с хвостами, как у ящериц, и разнообразных насекомых. «Тома» - животные, наиболее подробно описанные в манге. Если присмотреться, можно заметить, что у них сплюснутые морды, их головы покоятся на длинных шеях, у них маленькие клювики и небольшие крылья. По эволюции Дарвина они бы занимали место между динозаврами и птицами. По-японски Найто назвал их «тома». Возможно, это слово обозначает как единственное, так и множественное число. У меня теория, что при переводе с японского на английский их название приобретает окончание множественного числа – tomas. Однако фанфикеры пошли еще дальше и приделали окончание множественного числа к уже имеющемуся слову. Получилось - "thomases". С ума сойти, правда? Дарк Хорс тоже пошли на поводу родной грамматики и начали прибавлять окончании ближе к третьему тому. Это одно из моих больных мест. Хотя это только мои заморочки.

Дополнение: Возможно, эти заморочки не только мои. Вот полная история этих существ и их названия: «Как мы все знаем, во время создания Тригана Найто работал над сторонним проектом под названием «Гангрейв». Если вы смотрели это аниме, вы должны были заметить, что в пятой серии, когда Брэндон Хит отправлен собирать долги, телевидение показывает скачки на ипподроме. Животные, участвующие в скачках – не лошади. Они – тома. И это еще не всё! Лидеров скачек зовут Майкл Паникер и Черная Капелла. Намёки на Око Михаила, Ваша и Вулфвуда? Хм.
Эту информацию можно расширить в целый раздел моего сайта, где будут сравниваться аниме «Триган» и «Гангрейв». Ведь в следующей серии босс Брэндона рассказывает, как босс Миллениона «Большой папа» основал организацию «Милленион». Вот вам история дословно: «Когда Большой папа впервые приехал сюда, это был лишь небольшой городишко, окруженный скалами да пустыней. Те дни были гораздо опаснее, чем сейчас. Каждый день были перестрелки и драки на улицах. Не важно, прав ты или виноват. Необходимо было просто выжить». История продолжается дальше, но мы с вами потопчемся на начале. Ведь под описание подходит любой город во вселенной Тригана. Только не надо искать аналогий между приходом Большого папы и падения флота «Сидз». В момент прибытия Большому Папе было около 70и лет, а Великое падение свершилось 100 лет назад до начала основных событий в Тригане. Однако, небольшой городок, окруженный пустыней и скалами, и высокая преступность там (а Ничейная Земля далеко не мирное местечко) плюс мохнатые шарики с крылышками (пресловутые Тома) дают немало причин для фанатов полагать, что Гангрейв – это Триган в будущем! Что же до меня, у меня давненько была такая идея. И судя по цитированию этого мнения, многие со мной согласны!
Прим.: Осталось только придумать, куда в Гангрейве дели второе солнце.
Последняя информация о Тома – их используют в пищу! В полнометражке посетители ресторана заказывают фаршированного тома (тома-кун), что представляет из себя картофель по форме и сухое мясо по содержанию. Как-то Ваш отразил пулю этим куском мяса! Представляете, насколько он твердый? Неудивительно, что эта еда даже нож может сломать. Это первый раз, когда тома упоминается в качестве пищи, так что существует вероятность, что «тома-кун» не имеет ничего общего с нашими птичками. Но с другой стороны, не обозначено ни одно другое животное, которое местные жители используют в пищу!
***
Если у вас все еще остались вопросы по манге или аниме Триган, бросьте мне весточку, и я опубликую ответы на этой странице. Я пытаюсь помочь людям получить полное удовольствие от манги.

@темы: Вопросы, Статьи, Переводы, Это интересно, Point of view

---

Еще 2 рецензии.

[24+1]

Все-таки поразительно, какое разнообразие проявляют рецензенты аниме. Вроде все уже было, и про аналогии, и про христианство, и про спагетти-вестерны, но...
...в этих отзывах и аналитике всегда есть что-то новое. Попытка разгадать загадку, почему же нам так нравится это аниме с не самой блистательной рисовкой, абсурдной ситуацией и невозможными трюками...
С разрешения пользователя  Tenar.

Итог просмотра от 2006 года

16.02.2006 в 14:00

Пишет  Tenar:

Trigun
«Trigun» досмотрен. Посмотреть я его хотела уже давным-давно, но всё он мне не попадался. И вот наконец.
Сначала о том, что не понравилось. Главный минус сериала — его дизайны. Этого я художникам не прощу. Может я, конечно, издоволилась, глядючи на качественную графику, но тем не менее. Можете считать это моим личным бзиком. При мысли о том, как бы всё это смотрелось, если бы было по-другому нарисовано, мне просто плакать хочется. Эх…
И всё равно сериал мне очень понравился. За последнее время одно из самых сильных впечатлений. Хотя не то чтобы я много смотрела в последнее время… Planetes, Azumanga, Gankutsuou. Ну вот, по силе впечатлений где-то на уровне Gankutsuou. Что любопытно — некоторые основные мотивы перекликаются — про чистых сердцем людей, способных менять окружающих к лучшему.
Я сначала хотела написать подробный отзыв, но потом передумала. Дело в том, что почти всё, что я хотела бы сказать, уже сказал в своей рецензии на WorldArt Расселл Д. Джонс. Я про него уже как-то писала. Мне очень нравятся его статьи. Он умеет выделить главное и написать об этом без пафоса и словесных финтифлюшек, но так, что хочется или сразу посмотреть сериал, или просто подписаться под сказанным. В этом случае подпишусь. :) (Правда, у него есть страсть к длинным основательным вступлениям, но я основательность тоже люблю, и сей недостаток легко прощаю.) Тем более что у нас даже совпало восприятие наиболее цепляющих моментов (в рецензии об этом прямо не сказано, но всё равно заметно).
Так что под катом — просто некоторые дополнительные соображения.

Просто спойлеры

***
Сначала — про любимые мозоли. Т.е. про перевод.
Перевод местами изрядно раздражал. Нет, даже не местами, а вообще раздражал (тем более что отключить его было невозможно). Там, где можно было оторваться на всю катушку, вставить словесные кульбиты, использовать жаргон и разговорные словечки — ненужная тяжеловесность и канцеляризмы. Не всегда, конечно (и не всегда очень заметно), но часто. Местами просто кальки с английского. Особенно меня раздражает калька с «not again». Ну почему «не опять»? Ну что, в русском аналога нет, что ли? Ну хотя бы «Как, опять?», если уж совсем ничего в голову больше не приходит. Ах да, однажды этот оборот перевели как «опять двадцать пять», и плохо, потому что эту фразу не прокричишь в полете, и вообще она слишком длинна.
Там же, где нужен был строгий стиль, в каких-нибудь драматических моментах — ненужные разговорные словечки. Ну просто передергивает местами от неверной интонации. Хотя переводчики это совершенно не со злым умыслом, а из желания прибавить живости.
А, еще очень жалко, что так называемую «Genocide song» перевели подстрочно. Вот слова:
Total Slaughter,
Total Slaughter.
I won't leave a single man alive.
La de da de dai,
Genocide.
La de da de duh,
An ocean of blood.
Let's begin the killing time.
Ну ладно, со вторым пятистишием можно импровизировать, тем более что это по сути и есть импровизация. Но первое-то трехстишие! Неужели нельзя было перевести так: «Сколько я зарезал, сколько перерезал, сколько душ невинных загубил…» По смыслу подходит идеально. Ну и пусть японцы «Джентельменов удачи» не смотрели – мы-то ведь смотрели. Грех не воспользоваться такой удачной возможностью провести параллели. Эффект будет куда сильнее, чем при слепом копировании оригинала. Особенно если учесть, сколько параллелей теряется при переводе – непереводимых аналогий. Можно их, конечно, впихнуть комментарии, но это уже совсем не то.

Лирическое отступление про переводы
Нашла отзыв на перевод «Тригана»:
"Переводчику пять... нет — шесть с плюсом. Песня!!! Не говоря уж о том, что это наше, наше кинцо. Вообще, до этого у меня было всего одно любимое аниме с точки зрения перевода — "I My Me" с гениальными находками типа "А где наша баба-яга? — Чинит свою двухколесную ступу". Теперь два — "Блин, ребятки, я тут чуть не задохнулся к едрене фене" или "И вот — приходи, кума, любуйся...". Как словечки-словулечки подобраны, прям, чуть от зависти не умерла. И от смеха". (Отзыв Stasy, взят с форума "Оранжевого неба" — нашла, т.к. помню, что что-то такое читала давным-давно).
Хм. А я вот всё равно не считаю этот перевод таким уж замечательным. По-моему, все эти словечки хороши в меру. Конечно, местами фразочки подобраны замечательно. Особенно хорошо они прокатывают в самом начале — первые серий пять-семь. Очень вписываются в жизнерадостную стилистику. Но чем дальше, тем меньше совпадает выбранная интонация с интонацией сериала. В 25-й серии меня просто передергивало от неправильно выбранного тона. К тому же там были куски, переведенные просто неправильно (смысл в оригинале совсем не такой). Причем очень важные куски, несущие большую смысловую нагрузку. И вообще, я заметила, что переводчики не до конца разобрались в перипетиях сюжета, и поэтому пребывали в недоумении, как перевести некоторые термины (скажем, не поняли, что "Капелла" — это прозвище, а не церковь, и не было единства в переводе одного из основных терминов — plant — а без этого многое остается непонятным). В общем, этому бы переводу кардинальную редактуру — и тогда цены бы ему не было.
Вообще, мне кажется, перевод хорош тогда, когда полностью совпадает с интонацией сериала, а не тогда, когда изобилует разговорными словечками к месту и не к месту. Потому что очень часто они оказываются не к месту, да еще и сочетаются с калькированием.
Мне пока встретилось только три перевода, которые мне не хотелось поправить (или вообще перевести заново) — «Cowboy Bebop» (если точнее, то перевод Сергея Светличного — т.к. существует по крайней мере три разных перевода сериала), «Planetes» и «Witch Hunter Robin». Причем последний вообще практически безупречен.

***
А вообще, весь сериал — сплошная кладезь аналогий. Вспоминаются сразу две фразочки из классического национального наследия: «Никого не трогаю, починяю примус…» и «Бандитские пули изрешетили меня всего». Хочется даже эпиграфами их поставить. Ах да, и еще из 22-й серии "Бибопа" (не удивлюсь, если это сознательный кивок в сторону "Тригана"): "Love&Peace — это вам не хухры-мухры!"
Мне сериал чем-то напомнил «Пятый элемент» (в начале, по крайней мере): такое же разгильдяйское повествование, использование штампов на полную катушку и одновременно издевательство над ними. Правда, до уровня «Бибопа» в этом благородном деле «Триган» не дотягивает, но движутся они в одном направлении.
Но, конечно, главная аналогия — вестерн.
Итак, что мы тут имеем. Планета с двойным солнцем – т.е., по сути, пустыня, где главное богатство — вода и деревья (показательная фраза: «Он так разбогател на торговле гробами, что отгрохал себе хату из чистого дерева»). Маленькие городишки, поразительно напоминающие городки Дикого Запада — одно- и двухэтажные домики, салуны, шерифы, вечно настороженные горожане, у которых по стенам развешаны винтовки и кольты. Толпы бандитов, бесчинствующих как на больших дорогах, так и в городах. Толпы не менее безбашенных и беспринципных bounty hunters. Просторы пустыни рассекают маленькие раздолбанные автобусы и огромные песчаные корабли, больше всего похожие на утюги (похоже, утюги — один из главных источников вдохновения у японских аниматоров. В Last Exile они летают, а тут по пустыне мотаются). И разумеется, на эти поезда корабли регулярно нападают банды головорезов и гробят грабят несчастных пассажиров.
«Триган» начинается как классический американский вестерн: несмотря на жизненные тяготы, на обилие бандитов и прочие житейские неурядицы — надежда на лучшее, на наступление новых времен всегда есть. Первая половина сериала очень оптимистична. Это рассказы о людях, которые сами строят свою судьбу (например, эпизод о том, как всем городом повязали разыскиваемых преступников, или об ограблении поезда… то бишь песчаного корабля). И главный герой здесь — действительно положительный герой, пусть он и не похож на сурового мэна, молчаливо сидящего в седле и дымящего сигаретой.
Однако где-то к середине жанр сериала начинает меняться. Комедия переходит в драму, и, соответственно, избирается другой жанр — спагетти-вестерн. «Итальянские умники зло посмеялись над великой американской мечтой, изобразив Дикий Запад выжженной пустыней с мертвыми городками на дне пыльных долин. Это не страна с великим будущим, а мир после катастрофы. Разрушенные церкви и пустые дома, где прячутся бандиты, появляются в каждом фильме. Заросшие щетиной оборванцы с пистолетами и динамитными шашками в карманах ни в коем случае не первопроходцы и первопоселенцы. Это смертельно уставшие беглецы, отягощённые прошлым. Они одержимы воспоминаниями, их цель — месть за какие-то давние полузабытые преступления. Жизнь представляется им бесконечной цепью повторений, нет ничего нового под луной. Куда бы ни ехали, куда бы ни брели раскалёнными пустырями герои «спагетти-вестерна», они неизменно оказываются в той же точке, с которой началось их движение». (Отсюда) В спагетти-вестерне нет положительных героев. Даже главный герой там не менее отвратителен, чем его оппоненты, он только более крут и изворотлив.
Так вот, с середины меняется общий настрой сериала. Города и в самом деле становятся похожи или на руины, или на неприступные крепости. Люди ожесточаются. Атмосфера сгущается и всё больше начинает напоминать постапокалиптическую картину. А главный положительный герой всеми окружающими уже совершенно в таком качестве не воспринимается. Наоборот, он — ходячее стихийное бедствие, которое несет с собой только смерть и разрушения.
Любопытная метаморфоза.
В конце, кстати, происходит еще одна метаморфоза. :)

***
Мне очень понравилась песня Рем — Sound Life — и так как в сериале она ни разу не звучит полностью, а только отрывками, я скачала ее из сети (запарилась искать, правда, но это к делу не относится). Чудесная песня. Неторопливая, слегка медитативная мелодия, причем инструментирована она так интересно, что возникает ощущение широко разлившейся реки, катящей куда-то свои воды. И голос — запредельный и прекрасный — который раздается везде. Он словно между небом и землей.
А вот слова песни (в оригинале на японском, конечно, это перевод):

So… On the first night
From somewhere a pebble falls onto the earth
So… On the second night
The children of the pebble join hands and scratch out a waltz
Sound Life

So… On the third night
A wave crashes down on the children of the waltz
So… On the fourth night
The children of the wave splash up onto the shore
Sound Life

So… On the fifth night
The pieces beat onto the world over and over
So… On the sixth night
The travelers gather to that signal
Sound Life

So… On the seventh night
The weightless ship rushes to the sky
So… On the eighth morning
A song from somewhere reaches the ear
Sound Life

Well then… In a new sky
The song that told of everything echoes
Sound Life

Как хотите, но по-моему, это совершенно явная «песнь творения». Как-то сразу библейские ассоциации на ум приходят. Рем мечтает создать новый мир, не хуже того, который остался где-то там, очень далеко. «Люди так загадили Землю, что на ней невозможно стало жить. И вот теперь отправились в далекое путешествие, чтобы найти себе новый мир».
Рем одновременно и Создатель, и Ева, тоскующая о потерянном рае. В той или иной мере все главные герои сериала мечтают создать собственный Эдем. Правда, мечты их сильно разнятся. Особенно сильно – у двух братьев, воспитанников Рем. Вообще, с двумя братьями библейские ассоциации ну очень явные. Но тут дело усугубляется еще и тем, что Ваш и Найвс – не люди. Они гораздо совершеннее людей (уточнять не буду, чтобы совсем уж всё не проспойлерить). Так что Найвс мечтает об Эдеме только для себя и брата, высших созданий; хочет создать место, где не будет ничтожных людишек – жадных, глупых, трусливых, жестоких, непоследовательных и т.д. Что интересно — Найвс брата любит, так же как и Ваш его (хотя и весьма своеобразно, хе). Несмотря на взаимный антагонизм. Каждый старается убедить другого, что тот неправ. Собственно, вся программа Найвса по "ломанию" Ваша — это попытка его убедить в своей правоте. Убивать его Найвс никогда не собирался. Для "своих" он вообще, может, в лепешку расшибется — но не для людей, которые совершенно того не достойны. Люди — всего лишь паразиты, и отношение к ним соответствующее. Найвс вовсе не маньяк, у которого потекла крыша (как Легато, скажем), и он никогда не считал себя Богом.
В общем, тема далеко не нова. Но ведь главное — не что, а как, правда ведь? А разворот очень интересный.
Кстати, сознательное цитирование Библии (и вообще христианские мотивы) в сериале тоже есть, но оно всегда идет в ироническом ключе. Впрочем, каким оно еще может быть, если сама фигура священника – откровенная насмешка над церковью? Вульфвуд чем-то неуловимо напоминает мне отца Тука. «Этот крест такой тяжелый, потому что битком набит благодатью».
При том, что основная идея сериала очень... ммм... религиозна ("Не убий" — чуть ли не основная заповедь христианства), ничего религиозного в сериале нет и в помине. Это не толстовство с его нудным морализаторством и упованием на некую высшую силу, которая всё расставит по местам. Тут почти не упоминается Бог — именно серьезно, а не в ироническом ключе. Человек может рассчитывать только на себя самого. Совесть куда действеннее страха перед божьей карой, а прощение человеку может даровать не абстрактный божий суд (еще и посмертный к тому же), а суд людской.

***
Еще кое-что мне пришло в голову после прочтения одной рецензии. Но это очень спойлерное соображение, так что если кто не смотрел сериал — не читайте, не портите себе удовольствие.

Особо злостные спойлеры

Так вот. Пеняйте на себя, любители спойлеров.
Я тут полюбопытствовала, что писал об этом сериале небезызвестный господин Шуклин. Рецензия его как раз для любителей злобных спойлеров — он там довольно подробно и очень неплохо пересказывает содержание сериала. В принципе, со многим соглашусь. Кроме выводов.
Во-первых, насчет аналогий с Кеншином. Тут мне вроде как крыть нечем, потому как я сериал кеншиновский не смотрела. Могу только сказать, что эпигоны, ничего нового не привносящие в тему, долго не живут. К тому же мне претит концовка первой OVA: вот, я решил больше никого не убивать, но раз начальник просит, ради святого общего дела – так и быть, дорежем контру, а там уж и на покой. Поправьте меня, знатоки Кеншина, если я не права. Так вот, по мне как раз такое вот решение (а не тригановская концовка, о чем ниже) убивает не только финал, но и весь пафос фильма. (А в скобках я еще добавлю, что у Ваша нет кеншиновского «второго дна», в нем не сидит глубоко запрятанный убийца, который время от времени вырывается наружу и которого титаническими усилиями воли заталкивают обратно.)
Во-вторых, мне странны не аналогии «Ваш-Синдзи» (они как раз вполне уместны, особенно в свете явной библейской тематики обоих сериалов), а выводы насчет того, что «Ваш обошелся малой кровью». Ну простите. А надо было остановиться в точке абсолютной безысходности и стучаться головой об стену? Это, наверное, было бы круче всего. Только Ваш, слава богу, всё-таки не Синдзи. А выход был вовсе не таким, как пишет Шуклин — в духе «ну что ж тут такого. Все мы делаем ошибки. Ничего страшного».
Да, кстати, я тут еще вспомнила про один клип по «Тригану» (автор Konoko, называется «A Shot»). В комментарии автора сказано, что в клипе сделана попытка передать основную идею сериала — «как сложно и как, на самом деле, просто, перечеркнуть одним движением все те идеалы, которыми ты жил всю жизнь». Клип хороший и заявленные цели полностью реализует. Я вот только насчет основной идеи сериала не согласна. На мой взгляд, основная идея как раз вовсе и не в этом. И если бы авторы на этом остановились, был бы полный… ну в общем, были бы они не правы.
Что, собственно, так упорно отстаивал Ваш на протяжении всего сериала? О чем говорила Рем? «Наши билеты в будущее девственно чисты. Каждый человек сам выбирает свою судьбу. Никогда не поздно начать сначала». Шанс начать сначала, исправить свои ошибки есть даже у самого конченого человека — если оставить ему этот шанс. Если найдется кто-то, способный если не простить, то хотя бы проявить милосердие.
И вот теперь Ваш сам нуждается в прощении — чьем-то прощении, потому что сам себя он простить не может. Он-то как раз ощущает то, о чем писала автор клипа — все идеалы перечеркнуты одним движением, смысла в жизни не осталось. И в этот момент появляется Мерил, которая делает то, что когда-то делала Рем, и говорит те же самые слова. Ситуация вообще почти в точности копирует ту, что когда-то случилась на корабле. Рем тогда не удалось довести дело до конца, и было неясно, выстрелил бы в нее тот свихнувшийся тип или нет. Зато теперь Мерил доказала, что Рем всё же была права. Тут два основных момента: во-первых, Ваш себя ощущал тем преступником с корабля, и мог только со стороны наблюдать, спустит тот курок или нет, повторит свои ошибки или нет? Теперь стало ясно, что нет, не повторит он своих ошибок. А во-вторых, этот человек, у которого погибли родные и друзья, который жаждал мести и считал Ваша воплощением зла — он все-таки проявил милосердие. Как заметила потом Милли: «It`s exactly what you`ve always done. I`m sure it`s what he would have done, too». А значит — истинными оказались жизненные ценности, которыми жил Ваш, и всё еще можно исправить.
Но господину Шуклину, впечатленному длительной глухой депрой Синдзи, такой выход показался слишком неубедительным и слишком быстрым. Надо было подольше помучаться. Но ведь у Синдзи изначально не было точки опоры, и он ее долго и мучительно искал, а у Ваша эта точка опоры была всегда, и он ее только временно потерял.
Впрочем, с чем я могу согласиться — так это с тем, что последняя серия гораздо слабее предыдущих двух. Слишком растянута. Ее бы содержание запихнуть в пять-шесть минут — и было бы отлично. Или даже под титры пустить (как в «Изгнаннике», скажем).

И напоследок

В общем, даже если все спойлеры прочитаны, смотреть всё равно можно смело. Главное тут — как сделано, а не что. Шутки ведь всё равно пересказывать бессмысленно, а эмоциональный накал если есть, то воздействовать на зрителя будет вне зависимости от того, знает он содержание или нет.

+++

И вот теперь, в 2011:

25.11.2011 в 13:56

Пишет  Tenar:

Мы с мальчиками уже несколько месяцев смотрим в свободное время разные аниме-сериалы.
Не вместо вечернего чтения (это святое). Сейчас как раз читаем "Властелина колец", и он на удивление хорошо идет, я совсем не ожидала.
А именно в свободное время, по вечерам (т.е. не каждый день и по чуть-чуть — свободного времени становится все меньше и меньше).
В основном сёнены, конечно, но не только. Просто их обсуждать легче: они просты и прозрачны. Last Exile был им несколько "на вырост": психологических тонкостей, которые видны и понятны взрослым дяденькам и тетенькам, мальчишки просто не замечают (потому остается один сюжетный каркас, а это там далеко не главное).
Сейчас смотрим "Триган".
Ох, как у меня всё всколыхнулось.
Не знаю, как мальчишки воспринимают — оно еще всё довольно весело, да и обсуждать мы почти не обсуждаем: не могу я почему-то (только вот Гришка подметил идейное сходство с Кеншином, у него глаз-алмаз) — но меня когда-то этот сериал просто убил. Чуть ли не единственный случай, когда эстетическое отторжение уступило место потрясению... морально-нравственному, наверное.
Хотя сейчас смотрю — меня даже и рисовка не раздражает абсолютно.
И стукнуло мне в голову полезть отзывы почитать на WorldArt'е. Всё-таки этот сериал — такой замечательный катализатор. При всей своей простоте, ха-ха. Сразу видно, что из себя отзывающийся представляет. Тут было много нетолерантных слов, но я их убрала. Некоторые люди не только думать не хотят, но и норовят примерить на себя роль Найвза. Знатоки душ человеческих, блин.
Не надо Ваша перевоспитывать. Он такой, какой есть, и он прекрасен. И слава богу, что он такой есть. Человечеству — какое бы они ни было — нужны святые. Нужны некие морально-нравственные ориентиры. Доказательства, что "так — можно". Не каждому это будет по плечу, да не каждому и обязательна такая жизненная философия (Вольфвуд с его "добро должно быть с кулаками" гораздо ближе и понятнее), но всё равно надо знать, что в жизни есть Святые Франциски. А Ваш — это, конечно же, Святой Франциск. Аналогия слишком очевидна.

@темы: Статьи, Point of view

---

И снова о русском издании манги.

[24+1]

Отчет владельца томика. Обложка под суперобложкой снова рулит!

19.11.2011 в 19:38

Пишет  Okami Ido:

Но я не о том!
"Триган" сделал мой день
Под супером у него обычная обложка следующего содержания:

Не врут!

350 страниц, это не баран чихал. Томик даже на фоне книжек "Берсерка", которые со своими твердыми обложками безбожно читерят, выглядит внушительно. Это издание в 2-х томах. Первый том включает 12 глав, это почти 2 книги трехтомного издания, с которого делался сканлейт. Перевод пока не читала. Печать годная, не то что в первых томах Х или "Берсерка". Склейка, вроде, хорошая, никаких попыток сломаться корешок не предпринял, но я читаю очень аккуратно, у меня и томики от "Фабрики" в их худшие времена не ломались никогда. Но вообще сама толщина тома располагает.

@темы: Ссылки, Статьи, Манга, Это интересно

---

Собрание цитат!

[24+1]

А пуркуа бы не па нам, господа сообщники, не насобирать цитат из любимого аниме и манги? Ссылки на цитаты, и их самих можно выкладывать в комментариях к этому посту.
Скорбный труд наш не пропадет, а будет выложен на цивильном и популярном у поисковиков ресурсе:

citaty.info/mult/trigan-trigun

(возможны разночтения в перводах, перефоразировке... но нам ли перебирать харчами. Опять же, явно угодное дело).

@темы: Вопросы, Статьи, Манга, Это интересно

---

Новости нашего городка. Порядок эвакуации манги.

[24+1]

Часть ссылка на он-лайн читалку и сайт LivingFLCL с мангой мертвы отныне и вовек. Почтим парой секунд укоризны.

Причины этого геноцида просты:

читать обычные в таких случаях оправдания

"Итак, некоторые из наших пользователей сегодня уже заметили, что некоторые манги были удалены (например, Berserk, Shaman King или Trigun), а некоторые усечены практически до онгоинга (Naruto, Bleach). Причем не просто заметили, а успели вынести мозг дознаваниями почему это было сделано (хотя какая, собственно, разница?!).

Так вот, как и обещали, называем причину. Это было сделано по запросу ИД Comix-Art как правообладателя лицензии на данную мангу на территории РФ. Спорить и протестовать смысла нет, так что мы просто сделали как попросили.
Грустно лишь поведение нашего русского правообладателя, не видящего ситуации в целом. К сожалению, наши правообладатели манги еще пока не понимают (или просто не признают), что их продукт фактически не достать на прилавках книжного магазина (две наши российские столицы, в которых мангу тоже, кстати, еще поискать надо, не в счет), и что знает наша молодежь о манге благодаря интернету. Хотя, возможно, мы переоцениваем свои роли, так что будем надеяться, что то единственное письмо с элементами вранья и угроз описания возможных санкций и полное отсутствие диалога с теми, кто, собственно, и популяризировал их продукт годами до покупки лицензии, поможет нашим издателям в их нелегком деле и поднимет манга-сферу на новый уровень.

Пожалуйста, оставайтесь цивилизованными людьми и поймите как наше решение, так и правообладателей, решение которых вполне законно и имеет свои причины. Радует лишь то, что среди сканлейтеров этой волны нет, а значит ничего и не изменилось

Кстати, та же участь ждет и One Piece. Просто в данный момент все внимание обращено на аниме, которое лично мы с радостью посмотрим на канале 2х2 (кстати, несмотря на то, что многие из нас уже смотрели "пиратки" xD). После аниме примутся и за мангу, в результате чего на М24 от нее также останется лишь онгоинг." (с) манга24


Что же теперь делать, братья и сестры?
Ни в коем случае не предаваться отчаянию и унынию. Ибо смертный грех. К сожалению, организовать он-лайн читалку пока нет ни возможностей, ни ресурсов. Но ссылки на

закачку переводов, выполненных нами - целы и невредимы. И будут в случае удаления обновляться. Если обновления не произошло - значит, всех нас уже повязали за нарушение авторских прав, лишили интернетов и стерели исходники с жестких дисков.

Переводы от livingFLCL будут вывешены здесь в самом скором времени.

С уважением, ди-джей Зой.

@темы: Вопросы, Статьи

---

С ситечком по пустыне. Оружейня и всякая матчасть.

[24+1]

1. trigun.clanwhy.com/weapons.html
2. www.oocities.org/vash_tha_stampede/index.html
(нам в раздел "оружие" - развернутые обзоры по всем светившимся в аниме стволам. Также обзор по эпизодам)
3. mrbagel.tripod.com/trigun_guns.htm
(Отчасти дублирует ссылку 1. Также на ресурсе можно поживиться мал-маленькой энциклопедией по аниме - перечилены нас. пункты и второстепенные персонажи,что ценно)
4. http://www.imfdb.org/wiki/Trigun

@темы: Вопросы, Ссылки, Статьи

---

С ситечком по пустыне. Билл Конрад, он же Ренант Васкез, он же...и про алкоголь.

[24+1]

Для начала, вот она ссылка:

www.fansubs.ru/srt/comment/slava420_trigun.htm

сомнительные открытия.

Содержит комментарии переводчика, точнее, группы переводчиков, которые в поте лица своего переводили сериал в 2003 году. Комментарии интересны, подробности поучительны. Приводу отрывок:

"...…Когда Ваш дошел до компа, я понял, что дошел до ручки. Диалог этого нечеловеческого существа с компьютером посредством .srt скрипта передать решительно невозможно. Посему привожу в комментарии. На мониторе было вот что:


Цель поиска: все люди, связанные с Лем Сейблем. (очевидно, речь идет о Рем).

Всего: 56 человек из 216, пассажиры флагмана.


Кого же он в итоге нашел. Некий Ревнант Баскус, досье:

Дата рождения – 16 мая 3078
Пол – мужской
Группа крови – Б
Место рождения – Клевеланд (возможно, неполное название, т.к. зритель видит лишь ч а с т ь монитора)
Его разработки легли в основу новой энергетики (planttheory).

Выживание экипажа подтверждено...."

Восславим же востроглазых людей, которые делают стоп-кадры и вчитываются в них!

А в самом начале среди злодеяний Ваша было упомянуто также и убийство того самого Ренанта Васкеза (транслит и перефраз творят с фамилией жуткие вещи).
От оно как. Человек может и не светиться в кадре, однако он все равно незримо с нами.

П.С.: Сколько раз можно повторять, что Wild Turkey, он же "Дикий индюк", он же "Дикая индейка" - это сорт совершенно реального виски! См:
en.wikipedia.org/wiki/Wild_Turkey_(bourbon)

Ссылку на "индюка" выделять вместе с примечанием в скобках.
Иначе вместо алкоголя выйдете на статью по орнитологии (ах, эта Вики! Как она капризна. Но в статье упомянут и Триган)

Чего не скажешь о Black Bride...

@темы: Ссылки, Статьи, Это интересно, Прочие персонажи, Местное радио "No-man land"

---

Ссылки на...

[24+1]

...ядовито-критическую рецензию:

http://anime-angels.clan.su/forum/18-15-1
+++

Перевод одного фика с английского (окоромя богомерзкого слэша есть еще малость... и вот эта малость компенсировала лично мне любую моральную травму):

Название: Добро пожаловать в Мелдрек!
Автор: sockpuppet_of_love ([email protected])
Переводчик: Sejr ([email protected])
Фэндом: Trigun
Рейтинг: NC-17
Пейринг: Вольфвуд/Вэш
Саммари: Похороны, чтобы заплатить за комнату. Комната, чтобы выяснить отношения.
Дисклеймер: Автор ни на что не претендует. Я тем более : )

http://www.liveinternet.ru/community/1323265/post34707579/

+++++
Фики россыпью от Квисти
(а чо? я ничо, есть фики - их нужно выложить, рейтинги и пейринги написаны чин чинарем, а написано ей-же-ей, неплохо).
Фэндом: Trigun
Миф одиночества - UST, R, Вольфвуд/Вэш
Миф одиночества. Аверс - UST, R, Вэш/Вольфвуд
Последний патрон - мини в стихах, джен
Проповедник - драббл, перевод, R, Вольфвуд/Вэш
Перекресток - мини, PG-13, Вольфвуд/Вэш
Сны разума - NC-17, PWP, Вэш/Вольфвуд

@темы: Ссылки, Статьи, Фанфики, Переводы, Nicholas D. Wolfwood, Vash The Stampede

---

Приколы нашего радио.

[24+1]

Математическое:
На днях перебирала тематическую папку. Обнаружила, что НДВ любим мною ровно втрое больше, нежели Ваш. Вопрос: как я это определила?

Ответ.

Ответ: по соотношению размеров папок с фанартом. Правда, результат оказался несколько подтасованным (да и как могло быть иначе?). Ведь в вольфвудовской папке живет достаточно гордый подкаталог: "W&M".
+++
Историческое:
Сначала наткнулась на вот такую достаточно серьезную (в рамках стеба) классификацию:
http://www.diary.ru/~undel21/p53826172.htm
Затем почесала в затылке и посчитала, сколько сайтов и сообществ по Trigun, открытых где-то около 99 и загнувшихся году эдак в 2004. Помянем не чокаясь.
Вывод: то, что фанаты Trigun - некрофилы, в этом я не сомневаюсь (Если кого и обидела - не спешите доставать свои любимые ломы и лопаты и доказывать мне мою неправоту).
Что артриты, инфаркты, взросление и фанатение по всему остальному повыкосили наши ряды - это также несомненно. Что...
слова "фандом" еще толком не было, а мы УЖЕ были - это льстит самолюбию. Но не более того.
Впрочем, вышеописанная эволюция интересна хотя бы тем, что ваш ди-джей нашел в ней и описание своего биологического вида (угадайте, какого! первому дозвонившемуся и попавшему пальцем в небо в яблочко - тому будет какая-нибудь вкусность по желанию. Ждем также комментариев по поводу и без повода!

@музыка: Oomph! - "The Power of love"

@темы: Вопросы, Ссылки, Статьи, Point of view, Местное радио "No-man land"

---

Персонажи-побратимы. Джон Причер.

[24+1]

Не could preach the Bible like a preacher
Full of extasy and fire.
But he also was the kind of teacher
Women would desire!

...персонаж О. Дивова "Саботажник". Бывший разведчик, потерявший ногу, освоивший протез и Священное писание и подавшийся... в военные священники. Рекомендую!

Избранные моменты

В камере гауптвахты Причер ощутил, что может держаться на ногах, и воспрянул духом.
- Ну, кто тут первый на расстрел?! - осведомился капеллан, расправляя плечи. - Давай сюда, живьем оприходую!
- А как насчет по шее? - поинтересовались откуда-то из угла.
- Легко! - обрадовался капеллан. - Я же говорю - давай сюда. И по шее тебе достанется, и в рыло, и куда ни попроси. Милости просим к раздаче! Подходи по одному! Чует мое сердце - всеми тут без различия обладают кровь и
убийство, хищение и коварство, растление, вероломство, мятеж, клятвопреступление, расхищение имуществ, забвение благодарности, осквернение душ, превращение полов, бесчиние браков, прелюбодеяние и распутство! А посему, грешники, - ко мне!
+++
- ....Ну, святой отец, благослови на дорожку раба Божьего. Кто его знает, увидимся ли еще.
Причеру вставать было лень, тем более - без ноги. Он просто сел на койке чуть прямее. Но в капеллане произошла вдруг какая-то перемена, неуловимая внешне, однако до того разительная, что Кронштейн подтянул живот и встал смирно, а хмурый сержант глупо вытаращился.
- Благословляю тебя, сын мой, - произнес капеллан глубоким и полным значения голосом. - И властью, данной мне Святым Престолом, отпускаю тебе все будущие грехи, проистекающие из сути твоей службы. Ты выполняешь святую миссию - защищать невинных. А потому - еще раз будь благословен. Коли трудно придется - вспомни: "Господь - свет мой и спасение мое: кого мне бояться? Если ополчится против меня полк, не убоится сердце мое; если восстанет на меня война, и тогда буду надеяться". Иди же с миром.
- Брр-р... - поежился Кронштейн. - До костей пробирает. Спасибо. Век не забуду.
- В какую дырку ему ваше благословение, святой отец? - процедил сержант. - Он же чистый фашист. И даже не католик...
- Мальчик, - лениво сказал Причер. - Во-первых, я хоть и неправильный, а все-таки целый капитан. А во-вторых - окстись. Господь всякую хулу долго терпит, но потом так шандарахнет, что мало не покажется. Может, даже и моей карающей десницей. - С этими словами Причер взвесил на ладони протез.
- Виноват, сэр, - потупился сержант. - Извините.
- Пошли, милашка! - усмехнулся Кронштейн и хлопнул сержанта по заду. Тот схватился было за дубинку, но под взглядом капеллана передумал и только горестно вздохнул.
- А пожрать мне дадут? - крикнул Причер сержанту вдогонку, но ответа не удостоился.
+++
- Даже и не думайте. Я джип вызову, - сказал лейтенант. - Сейчас если пешком идти - не отмоемся потом. Ох, мать-перемать... Извините, святой отец.
- Да расслабься ты, наконец! - рявкнул капеллан. - Что я, по-твоему, не человек? Тоже могу... э-э... Выразиться, когда надо. Сказано же: "Крепкое словцо, вовремя и к месту произнесенное, облегчает душу. Частая ругань
лишает ругательство смысла. Примечание: ругань не сделает карты хорошими, а ветер попутным".
- Это из Писания? - благоговейно млея, спросил лейтенант.
- Это из Джека Лондона... Сынок! - процедил капеллан.

@темы: Статьи, Это интересно, Nicholas D. Wolfwood, Местное радио "No-man land"

---

No-man-land radio is to rare to die!

[24+1]

(*эфир заполняет хриплый кашель*) Что, не ждали? Да, ваш ди-джей пил, курил, употреблял Вещества, ходил за грань смысла в те области, где обоснуи дохнут как мухи и не нужно никаких грибов и травы, а нужна всего лишь одна телефонная будка, чтобы улететь... Теперь я сижу в студии с бананом в руке, жую его и восстанавливаю баланс сератонина, витамина В и калия, а также еще чем там богаты бананы... ах да, еще они просто вкусные...
И сегодня я представляю вам еще кусочек никому-не-нужной фандомной сравнительной аналитики.
Почему ненужной, спросите вы?
Да потому, что кто еще из вас, уважаемые радиослушатели, ухитряется совмещать фанатение по "Тригану" с фанатением по...

А кто по этому жизнерадостному бреду еще не угадал чего ваш ди-джей сегодня объелся, прошу сюда и читать

http://www.diary.ru/~chibi-zoisy/p109486619.htm
Это лишь начало большой телеги, которую ваш покорный слуга намерен накатить на смиренного слушателя, поэтому, ежели она кого интересует - подписывайтесь на комментарии в моем дневнике, ибо продолжению быть!

@музыка: Scissor Sisters "Laura"

@настроение: маниакальная стадия МДП

@темы: Статьи, Point of view, Vash The Stampede, Millions Knives, Местное радио "No-man land"

---

О бедном фаноне замолвите слово - 2.

[Княженика.]

И о пейрингах.

"Врут, всё врут фанаты-извращенцы обо мне..."

Раз уж рассказываю о фанфиках, не могу не упомянуть об их неизменных атрибутах - пейрингах. А они в нашем фаноне разные, навеянный порой чем-то, сильно напоминающим любимые Грибы иногда-очень-очень-ленивого господина Найто.
Итак, говорить буду больше о гете, который, собственно, и читаю. Но и про юри с яоем упомяну.

Первый по популярности пейринг, что и говорить, стандартное: Н/В, сиречь Николас/Ваш. Сюжет-размер-рейтинг может быть любым, не стоит удивляться заранее. Иногда бывает мпрег, причём рожать приходится обычно Вашу.
Обычно же мы имеем дело с махровым романсом, сопливым флаффом или драмой. Видимо повесть о неразделённой любови великой двух красавцев-мущин способна выжать слезу даже из камня. Осторожно со всем, что рейтингом выше R - непонятные буковки в аннотации к фику обычно предупреждают о разного рода извращениях, количество которых на абзац текста порой просто убивает.

Второй по популярности пейринг: Ваш/Мерил. Фанфики с таким пейрингом могут быть любыми - от деас-фиков или чистого незамутненного ПВП до юмора, от драбблов до макси на сто страниц, с любым рейтингом и сюжетом. Иногда попадается ангст на тему: "Мы не можем быть вместе", в котором в качестве бонуса идут измышления по поводу причин, одна из которых - бессмертие Ваша, его Великая Миссия(тм) или же невозможность иметь детей от человеческой женщины. Иногда отдельно, иногда в сочетании. Хотя обычно (если это не деас-фик), всё не так уж и плохо, и даже заканчивается хеппи-эндом. А ещё иной раз у пары могут быть дети. Последним повезло куда больше детишек второй пары - их по крайней мере не так уж часто называют в честь почившей родни. Хотя имя "Рем" среди дочек Ваша достаточно популярно. А среди сыновей - "Алекс".

Третий по популярности пейринг: Николас/Милли. Обычно дарк-фик, АУ, драма, хентай, романс или юмор. Последний читать рекомендую с опаской - юмор у англоговорящих обычно выше пояса поднимается редко, потому читать о том, как все напились, и их дружно ООС-ило, бывает скучно и противно. О, да, основной бич юморных фиков, наряду с отсутствием чего-то действительно смешного, это ООС в духе: "Они все наивные кретины-алконавты с гидравлическими тормозами вместо мозгов. И с какой стороны у оружия дуло, не в курсе".
О чём это мы? Ах, да, о пейринге. Так вот, зачастую ленивые авторы, не желая выдумывать чего-то своего, пишут в романсе сцену из двадцать третьей серии. Вариации в наличие, только это и позволяет читать такие фики, не мечтая о немедленном убиении лентяев. Кстати, в фендоме идут жаркие дебаты на тему, было ли у персонажей "это самое", или они так и просидели половину ночи на пионерском расстоянии. Сторонники жаркой хентайной сцены обычно потом пишут о последующей беременности Милли и родах, а сторонники второго варианта плюются и вопят, что Вульфвуд бы не смог - мол ему "сан мешает". Или вообще, он Ваша любит. Последним обычно мягко указывают, что яойщики обитают не в этом топике, и спорщики расходятся.
Вообще по этой паре, как уже было сказано кем-то, самый читабельный ангст. К сожалению, его слишком много, и он весьма однотипен, а двадцатое прочтение фика, напоминающего "плач Ярославны" в исполнении Милли, способно само по себе вогнать в ангст любого читателя.
Показательно, что Милли, в отличие от Николаса, убивают редко, но порой такое бывает. Обычно несчастная остаётся скорбящей вдовой, не успев даже замуж выйти, до самой старости. Иногда безрадостную жизнь девушки скрашивает появление детишек (тема рождения близнецов - мальчика и девочки - весьма популярна, а про имена вы уже знаете) или же она ищет утешения в объятиях... А об этом далее.

Далее следует ещё один яойный пейринг: Найвз/Легато.
Фиков по заданной паре читала всего два, но вообще их достаточно много. Так что не буду делать выводов.


Пусть вас не удивляет такой подход, но пятый по популярности пейринг: Найвз/Мерил. (Как вариант: Ваш/Мерил/Найвз)
Иногда мне кажется, что авторы специально сводят этих двоих в тайной надежде, что Найвз с горя сам удавится, застрелится или утопится в зыбучих песках, когда стерва-Мерил (фанон, увы и ах!) его окончательно запилит. Фанфикеры искренне считают, что эти двое стоят друг друга. Обычно сюжет фиков с таким пейрингом повествует о чудесном перевоспитании Найвза и мирной жизни его и Мерил. Иногда бывают АУ, где Мерил - жертва, но не верьте фанфикеру, в конце вас наверняка ждёт не смерть кого-то из этой парочки, а "зе грейт лав". Вашу, зачастую третьему лишнему в данном пейринге, достаётся ОС, либо же он тихо-мирно уходит/умирает с горя/убит злобным братом или Легато. Иногда Ваш смахивает слезу умиления и спокойно уходит в закат - девицы пристроены, теперь можно и сбежать. А порой Паникёру предстоит утешать в своих объятиях Милли.
Рейтинг и размер таких фиков разнится, может быть и ПВП, однако сразу скажу, что юмора на заданную тему я видела мало. Не располагает пейринг к смеху.

Шестой по популярности пейринг (с ОС-ами не считаем, они-то всегда разные): Найвз/Ваш.
Инцестный яой видится авторам в томе с пятого по последний манги. Обычно фик с данным пейрингом обрастает сокращениями-предупреждениями, как шелудивый пес репьями. Самое популярное предупреждение: "МС" - в данном случае это что-то типа "ментального подчинения" или, гомен, мозготраха. Так же фигурируют BDSM, пытки и прочие ужасы.
Флаффа с данным пейрингом я не видела, романса тоже, обычно это ангст, дарк, деас-фик или PWP. Ах, да, попадается ещё трагедь.

Седьмой по популярности пейринг: Найвз/Милли
Обычно его пишут авторы, которые любят пейринг Ваш/Мерил, и отдать старшую страховщицу на растерзание ужасному монстру в лице Найвза не могут. В фиках с данным пейрингом преобладают флафф и романс, где Найвз мистическим образом исправляется - Милли вдохновляет его личным примером. Иногда исправление не особо заметно, но завод-генератор в мисс Томпсон всё равно влюбляется, да ещё порой с радостью воспитывает её детей от Вульфвуда. Ну или просто и без прикрас склоняет девушку к сожительству.
Хотя порой в фиках с таким пейрингом попадается ангст или драма с деас-фиком - в конце умирает либо Найвз (от руки любящего брата; скорбящей по своему священнику Милли, доведённой до ручки выходками господина Миллионса; Мерил - если в процессе убили Ваша), либо Милли (обычно от руки Найвза или его помощников), либо оба - за убитую Мерил/Милли Найвза топят в песке, не сходя с места. А иногда Найвзу просто бьёт морду воскресший и вернувшийся Николас.
Одна проблема - данного пейринга не рисуют. Странно, правда?


Восьмой по популярности пейринг у нас юрийный. О нежной любви Мерил и Милли пишут мало, но не сказать, что плохо - канон даёт возможность неплохо развернуться. Ведь девушки всегда вместе, а это наводит на подозрения... А ещё фанфикеру бывает нужно девиц чем-то занять, пока у парней яой.
Обычно пишут драму или романс, иногда в сочетании с другими пейрингами. Рейтинг держится на R, хотя попадается и выше, и ниже. Читать можно, но ничего особо хорошего юрийщицы в фендоме ещё не написали. Пора это исправлять.

Собственно, популярности кончились, остались предпочтения, на которые пишут два-пять фиков. Или просто фики, которые есть в штучном экземпляре, и пейринг там зело необычный.
Начнём с первого, пришедшего на ум.
1. Николас/Мерил. Всё сурово: Ваша и Милли могут убить, дабы убрать из поля зрения.
Черноволосая парочка вызывает у западных авторов желание запинать их в постель, причём обычно вместе с Вашем, так что пейринг было бы правильней писать как "Николас/Мерил/Ваш". Тройничок на поверку оказывается обыкновенным PWP. Пейринг же оказывается ангстом или драмой. Флаффа обнаружено не было.

2. Ваш/Милли. Порой авторам становится стыдно - вроде Николаса убили, Мерил отправили перевоспитывать Найвза, Легато женили на Мерисье, а ведь остались ещё два персонажа, которых и убить жалко, и деть некуда. Хм... Я утрирую, конечно. Вот и отправляют Ваша утешать Милли. Обычно с таким пейрингом выходит романс или драма, обычно с хорошим концом. Или просто зарисовка с рейтингом, не превышающим PG-13.

3. Доминика/Мидвалли. Увы, по пейрингу пишут редко, рисуют ещё реже. Хотя порой он фигурирует в качестве второстепенного или в виде упоминаний.

4. Легато/Доминика. Что особо печально, во всех фиках, где этот пейринг был упомянут, он был второстепенным, да ещё и Легато или Найвз убивали Доминику.

5. Милли/Ливио. Вообще в каноне они и не пересекались практически, но идея затащить персонажей если не в постель, так под венец, одолевает как минимум четырёх фанфикеров. Один из них - я. Как вариант, пейринг может быть: "Николас/Милли/Ливио". А кто-то предлагал даже "Разло/Милли/Ливио". *облизнулась* Напишите мне его, кто-нибудь, а?
Отличается пейринг в фиках очень невысоким рейтингом, неявно выраженным пейрингом, UST и иже с ними. Может быть флафф.

6. Элендира/Найвз. Пейринг выглядит вполне канонично и вообще возможно, но в основном упоминается. Кстати, авторы иногда пишут, что это яой, иногда, что гет. Причина? Отвечу фразой Элендиры из какого-то фика:
"Разница между трансвеститом и транссексуалом в тонне-другой косметики" (с)

7. Ваш/Ливио. Как ни странно. Видимо, оплакав Николаса, яойщики решили, что некрофилией увлекаться не стоит. Результат на лице, так сказать.

8. Ваш/Рем. Да, она его воспитала. Да, она старше. Да, она вообще умерла! Но пейрингу это не мешает.

9. Мерил/Ливио. Ну, что сказать? Мозговынос как мозговынос. В фике вполне обоснован и отторжения не вызывает.

@темы: Статьи, Фанфики, Фанарт, Прочие персонажи, Nicholas D. Wolfwood, Vash The Stampede, Meryl Stryfe, Millions Knives, Milly Thompson, Gung-Ho-Guns, Legato Bluesummers

---

Приколы нашего радио.

[24+1]

По долгу фанатства ди-джей иногда гулит. и вот что находит:
Интересные аналогии:
http://forum.anime.kharkov.ua/index.php?s=2051db6bef4ff97187504914ccfd9b41&showtopic=5463&st=0
+++
Прикольные додзи в стиле "Снупи":
http://angelarm.ld.infoseek.co.jp/p/tridj-peanuts.html
+++
Аналитика и символика для штатных юнгианцев и психоаналитиков:
http://www.diary.ru/~chibi-zoisy/p101400821.htm
+++
Отрывки из обсуждений:

Форум аниманги, просят посоветовать какое-нибудь красивое и кровавищное аниме:
Посмотрите овашки того же Кенсина, что первую, что вторую - это еще более ужасно и еще более красиво.
А японцам этим, после того, как в Тригане убили Вольфвуда, веры на хорошие концовки нет а-а-абсолютно. Пропащая нация.
+++
Форум. Тема: Trigun. Принципы или жизнь?
Ну а как вам кажется, что важней, каков выбор?
.....
(ди-джей листает страницу обуждения, конец 1 страницы обсуждения)
...Яой-отстой. Хентай и юри форева.
(ди-джей офигевает и делает вывод: что бы анимешник ни смотрел, он все равно о яое думает. Потому что о яое он думает всегда. или, как в случае с ди-джеем, слеша ждёт как неизбежного зла).
+++

@темы: Ссылки, Статьи, Фанарт, general, Додзинси, Это интересно, Point of view

---

No-man land радио. Биография темной личности.

[24+1]

...и с добрым утром, уважаемые радиослушатели. Сегодня, по случаю хорошей погоды и лирического настроения ди-джея мы погундим о том великом человеке, который Вольфвуда озвучил!

...и с добрым утром, уважаемые радиослушатели. Сегодня, по случаю хорошей погоды и лирического настроения ди-джея мы погундим о том великом человеке, который Вольфвуда озвучил!


Речь: Сейю Хаями Сё (Hayami Sho), выходец из Осаки, с благословения режиссера, одарил Вольфвуда речью на диалекте kansai. Мир Тригана - англоязычный, так что это просто характерная черточка. Из известных мне персонажей кансайским нас радует лисоглазый Ичимару Гин из Блича. Притом попадались мне комментарии, что диалектец Гина воспринимается собеседниками еще и как намеренная невежливость.
Бонус: в TRIGUN THE SECOND DONUTS AUDIO DRAMAS кансайскому посвящен целый эпизод (в закромах нашей студии имеется полный текст на английском, и полупереведенный русский. Стырено на сайте Make a little bulb in your soul. Переведу - выложу всенепременно).
Вполне в стиле Вольфвуда: обращается он с людьми грубовато. Может сгоряча ляпнуть что-нибудь малобогоугодное. От этого и пошел "Падоночий" перевод с livingFLCL, и не могу сказать, что это так уж неверно. Среднеспециальное образование и приютское прошлое в сочетании с невеселым жизненным опытом дают знать.
Однако с женщинами и детьми младше 14 неизменно вежлив и аккуратен (ммм, с некоторой оговоркой, но это потом). Фанатки снова глубоко вздыхают.

Интересно: Хаями Сё в интервью (TRIGUN ROUNDTABLE DISCUSSION, стырено там же) признается, что окончательно он был утвержден звукорежиссером во время их совместных возлияний в одном из баров Синдзюку.
Тоже интересно: У Хаями Сё солидный список проектов, а среди персонажей, говорящих его голосом числятся Казутака Мураки (ах, доктор...) из Yami no Matsuei и великий и ужасный Айзен Соуске (будь проклят, Блич, но каков злодей).
Когда начала смотреть "Крестовый поход Хроно" (так и не досмотрено... пока...), и с первой же серии объяли меня страшные догадки: или я дошла до слуховых галлюцинаций или же..
Вышло все же второе. И чтобы с вами не случалось подобных страхов, привожу список аниме и персонажей, озвученных данным сейю:
Ai no Kusabi (Рауль Ам)
Aura Battler Dunbine (Бёрн Баннингс)
Baccano! (Президент DD News)
Basilisk: The Kouga Ninja Scrolls (Якусидзи Тэндзэн)
Black Cat (Шарден Фламберг)
Bleach (Айдзэн Сосукэ)
Buso Renkin (Сёсэй Сакагути)
Chrono Crusade (Эван Ремингтон)
Detective Conan (Раусу Тацухико в 452 серии, Минова Сёхэй в 490 серии)
Devil Hunter Yohko (Хидэки)
Dragon Ball Z (Зарбон)
Dream Hunter Rem (Энко)
Fullmetal Alchemist (Фрэнк Арчер)
Futari wa Pretty Cure Splash Star: Tick-Tack Kiki Ippatsu! (Сирлоин)
Future GPX Cyber Formula (Осаму Суго)
Ghost Hound (Масато Каибара)
Ghost Stories (да Винчи)
Gintama (Умибодзу)
Gravion и Gravion Zwei (Клейн Сэндман)
Hades Project Zeorymer (Рицу)
Heavy Metal L-Gaim (Гавлет Габлаэ)
Hell Girl (Горо Исидзу)
Irresponsible Captain Tylor (Макото Ямамото)
Juushin Enbu-Hero Tales (Сёкаку)
Machine Robo: Battle Hackers (повествователь)
Machine Robo Rescue (Командир Робо)
Machine Robo: Revenge of Cronos (повествователь)
Macross Plus (Марж Гульдоа)
Macross 7 (Максимилиан Джениус)
Megazone 23 (Юитиро Сиратори)
Mirage of Blaze (Наоэ Нобуцуна)
Mobile Suit Gundam: The 08th MS Team (Гинес Сахалин)
Please Save My Earth (Сион)
Phantom — The Animation (Рэймонд Макгуайр)
Project A-ko (Гейл)
Ranma 1/2 (Усиносукэ Осямамбэ)
Record of Lodoss War (Орсон)
RG Veda (Яся)
Sailor Stars (Такуя Моробоси)
Saint Beast (Люцифер)
Saint Seiya (Морской Конёк Биан)
Samurai Champloo (Сёрю в 10 серии)
Kyatto Ninden Teyandee (Принц)
Serial Experiments Lain (Бог, Масами Эйри)
Shinesman (Рёйти Хаями)
SoltyRei (Джон Кимберли)
Kinnikuman: Scramble for the Throne (Терримен)
Super Dimension Century Orguss (Кэй Кацураги)
Tales of the Abyss (Лорелей)
Tenku Senki Shurato (Скримил)
Trigun (Николас Д. Вольфвуд)
Transformers: Cybertron (Вектор Прайм)
Transformers: The Movie (Ультра Магнус)
White Album (Огата Эйзди)
Yami no Matsuei (Кадзутака Мураки)
Yakitate Japan (Кирисаки)
Zetsuai 1989 (Кодзи Нандзё)
Zillion: Burning Night (Рик)

Мораль: смотрите аниме не с озвучкой, но с сабами, и будет вам щщщастье!

@музыка: Red Elvises - My love is killing me

@темы: Ссылки, Статьи, Point of view, Nicholas D. Wolfwood, Местное радио "No-man land"

---

Размышлизмы и бумагомарание на тему.

[24+1]

Безымянный фик http://www.diary.ru/~chibi-zoisy/p96784232.htm
Фрагмент http://www.diary.ru/~chibi-zoisy/p96785447.htm
Котовопрос или размышления о некавайной неке. http://www.diary.ru/~chibi-zoisy/p99819866.htm
Триста лет тому спустя http://www.diary.ru/~chibi-zoisy/p96787502.htm

@темы: Статьи, Фанфики, Point of view, Nicholas D. Wolfwood, Vash The Stampede, Meryl Stryfe, Millions Knives, Milly Thompson, Kuroneko, Gung-Ho-Guns, Legato Bluesummers

---

No-man land радио. Внеочередной выпуск.

[24+1]

Вы слушаете радио "No-man land", и с вами ди-джей Зой с внеочередным выпуском "Биография темной личности"! И сегодня мы вспомним (а кое-кто сведет первое знакомство) его побратимов из иных аниме!

1. Спайк Шпигель

1. Спайк Шпигель (Ковбой Бибоп)

Как их не сравнивать? Оба-то аниме в один год вышли!
Внешний вид и манеры: шухер на голове (у Шпигеля страшнее и больше, да, но все же).
Походка согнувшись, чуть ли не вразвалочку, руки в карманы.
Оба скорее душу продадут, чем откажутся от своей мятой сигареты!(только прикуривать от огнемета - плохая идея).
Оба очень легко переходят от наплевательски-равнодушного отношения к ситуации до довольно бурного и эмоционального в нее вмешательства (если есть на то хороший стимул).
Оба не идут по жизни - их несет. От случайности к случайности. Ничем они не управляют. Но если Спайк живет чисто по инерции, все действительно нужное и важное для него в прошлом (как он сам полагает), то Вольфвуд при, казалось бы, жестокости и цинизиме (я урод, мир вокруг - фиговое местечко, ну и что с того?) еще на что-то надеется. Что еще может изменить свою жизнь, которая полетела ко всем чертям. Что сумеет хоть кого-то спасти, когда это невозможно (это всё последствия общения с Паникером).
Момент, когда Вольфвуд со Спайком похожи идеально (и обоих до такого состояния довели БАБЫ!).

На закуску: высокохудожественное полотно про то, как священник, преступник и охотник за головами сидят в баре.

2.Кагасира Банджи

2. ...Хм... Тут придется начать несколько издалека. Яширо Найто, помимо всех его прочих увлечений, еще и геймер... и очень даже поигрывал в одну приставочку для плейстейшн, но об этом я узнала несколько позже. Итак:
Аниме: Гангрейв.
Год выхода: 2004.
Чё: 26 серий, стрелялка, мистика, мафиозная драма.
Сценарист: Яширо Найто.
Студия: Madhouse.
Сериал представляет собой экранизацию игрушки, что уже не вдохновляет. Первая серия не вдохновляет тоже, первую серию нужно просто перетерпеть. Но терпелка да вознаградится, и вознаградилась она уже серии эдак в пятой (точно не помню, диска под рукой нет).
Действие происходит в девятнадцать тысяч каком-то году, уровень технологий - примерно 40-е гг. 20-ого века, не считая живых покойников (которые тоже есть технология, а не какая-нибудь мистика-каббалистика). Один из двух главгероев, почти аутист и полная дубина в деловых вопросах, шестерит по-маленькой в букмекерской конторе. Кое-как отвечает на телефонные звонки, смотрит телек. Ни экране, естественно, ипподром, идет забег верхом на... ездовых индейках! Тех самых томасах один в один (нарисованы и в артбуке по Гангрейву, и в артбуке по Тригану, все точно). Но меня добил телевизионный комментарий:

Забег выигрывает жокей Мишель Паникер, обойдя на полкорпуса Чапела Блэка!

Зрители (то есть я) давятся яблоком, которое при этом жевали, чуть не летят со стула. Н-да. Привет от сценариста... Но солнце там одно. А жаль... Но мы несколько отклонились от темы... Если Грейва с Вашем сравнивают достаточно часто (оба любимы, оба популярны, но сейчас мы гундим не о них), то кое о ком часто забывают, а зря.

Знакомьтесь, короче: Кагасира Банджи,он же "Чокнутый" Банджи, второрядный перс из Гангрейва, по профессии, естественно, наемный убийца.

Похож. Реально постаревший, трепаный жизнью, испортившийся характером вплоть до бессердечного отморозка вариант Вольфвуда. Не знаю, что было по сценарию с его игровым прототипом, но в аниме сходство налицо. Плюс черные зеркальные очки, которые носит не снимая (их ему тоже один раз разбили, вместе с фейсом, но это уже другая история).

Одиночка. Полностью асоциальный, не признающий ни писаного, ни воровского закона. Строит из себя "крутого парня". Пьющий, курящий, почти равнодушный к своей и чужой смерти. Упрям, недоверчив, всё стремится сделать исключительно сам. При всем при этом тоже в приюте рос. Ах, черт, дайте мне тазик, я, кажется, начинаю пускать фанатские слюни...

3. Рой Мустанг

3. Как ни странно. Рой Мустанг (Цельнометаллический алфимик). По аналогии или как? Раз уж Ваш с Элриком вечный повод для постебушки, то Рой и Николас у нас мужчины (ыыыы.... мужыыыык (с)), всенародно женским полом любимые. Но по характеру... хм. Не совсем. Рой, он великий тактик, даже чуть-чуть стратег, двигатель фигур, манипулятор. Вольфвуд же одиночка, и действует согласно обстоятельствам, но не создает их. Чем, ну чем же они могут быть похожи? Мустанг иногда испытывает к братьям Элрикам почти отеческие чувства, и как может прикрывает их от неприятностей. (за что был неоднократно обвинен в педофилии). Ну, ангст (если считать аниме "Алхимика", у Роя есть нехороший эпизод за душой). И все?..

(I'm sооо sorry...Особенно Вольфвуда под Роя красят ниппонские товарищи)

4. Рёдзё Кадзи

4. Рёдзё Кадзи
(Neon Genesis Evangelion). Двойной агент, по личным симпатиям переметнуйвшийся от совета двенадцати на сторону NERV, личность с тёмным прошлым и еще более тёмным будущим... небритая рожа, галстук набок, да, он иногда носит форму, но это ни черта ни значит... 28 летний типус, который тащит свою перепившую подружку на закорках поздним летним вечером домой...

Да-да-да. Да, как мы все помним, "Евангелион" замечателен тем, что там У ВСЕХ травмы детства и юности. И участь сия не миновала и Кадзи. Про это в манге есть. И что был беспризорником...
(голосом отчаянным) Да! И это я тоже знаю! Стереотип "по приютам в детстве я скитался" характерен для биографии каждого первого супергероя. Но в том-то и дело, что даже несмотря на все не очень-то человеческие способности (если есть), все указанные мною персонажи всё равно уязвимы и смертны, а если есть у них любовь всей жизни - то с любовью не сростается. Не трагически (трагически - это у главных персонажей), а так очень по-бытовому: не получается, и всё тут.

5. Сагара Саноске

5. Сагара Саноске (Kenshin). Плохо знаю, читала лишь мангу, да и то не всю, в этом месте в нашем информационном поле баальшая черная дырка...

Но насколько видно мне, Сагара со своим полувеслом (обзовите это гребёсло "мечом", попробуйте...), а также любовью к самому быстрому разрешению конфликтов, статусом "крутого бойца" и обезбашенностью составляет вместе с Кеншином довольно занимательную парочку, которая не может не напомнить:

6. И, наконец (барабанная дробь) Отец Александр

6. И, наконец (барабанная дробь) Отец Александр (Хеллсинг). Да-да! Вы не ослышались, потому что...

(вещание прерывается, чужой девичий нервный голос полушепотом быстро начинает говорить в микрофон):
ЭТО СЕКТА! ВНИМАНИЕ, ВСЕ КТО СЛЫШИТ МЕНЯ! Это всё тайная секта СВЯЩЕННИКОПОКЛОННИКОВ! Ди-джей тоже один ИЗ НИХ! Они УЖЕ среди нас! Это они охотятся за слэшерами по ночам, а затем... (всхлип) О, они страшные люди, о, они...
(шипение, сквозь которое доносится голоса)
Нервный голос (НГ): О боже!
Голос ди-джея: Боже? Слышишь ли ты нас, боже? (после паузы) Упс, похоже, линия занята.
НГ: А может я тогда того... пойду, а?
Ди-джей(добрым голосом): Нет, ну зачем же так быстро уходить?
(слышен металлический щелчок)
НГ: А..а...ааа! Господи!
Ди-джей(еще более добрым голосом): Личный визит куда лучше пустых призывов, не так ли? (говорит в микрофон) Не беспокойтесь, уважаемые слушатели, это не отнимет много времени... (микрофон отключается).
(Шуршание помех в радиоприемнике.)
(бодрый, чуть запыхавшийся голос ди-джея)
И мы снова в эфире! И спонсор нашего эфира: ботинки "Мартенс"! Зачем тратить патроны зря? Используй "Мартенс"!
...итак, почему же отец Александр? Большинство поклонников "Хеллсинга" знает только героически-вампироборческую ипостась этого большого (во всех смыслах) человека, однако полностью забывает тот факт, что, не будучи при исполнении, отец Александр является одним из воспитателей католического детского приюта! Он воспитатель, наставник и личный пример для юного поколения, что есть не меньший героизм, чем борьба с нечистью... а то и больший... к чему слова...
А еще папа Саша добр к детям... вооот.

Но вот в чем принципиальная разница. Тов. Вольфвуд два раза не повторяет. Не в его стиле.

Конечно, еще не грех повториться...(найдено именно на этом дневнике).

"Падре, а штыки вам к лицу (с)

...Но скорее оба этих товарища и вправду, несмотря на почти полувековую разницу в возрасте, начали бы не охоту друг на друга, а охоту за теми, кто заставляет их в свободное от борьбы время... о, прошу простить, у меня чуть не вырвались несколько неподходящие для нашего эфира слова... на этом мы завершаем наш эфир, а ваша покорная слуга отправляется замаливать грех сквернословия... в тире... Да благословит вас Господь!

А еще...

запись создана: 10.03.2010 в 11:56

@темы: Статьи, Это интересно, Point of view, Nicholas D. Wolfwood, Местное радио "No-man land"

---

Взгляд со стороны

[24+1]

Одна из наилучших, по моему мнению, рецензий на аниме. Источник: какой-то электронный журнал, то ли его версия... ссылки давно мертвы...

студия Madhouse
Автор: Ясухиро Найто
Режиссер: Сатоси Нисимура
Сценарий: Ёсукэ Курода
Актеры: Масая Оносака, Хироми Цуру, Сацуки Юкино и др.

студия Madhouse
Автор: Ясухиро Найто
Режиссер: Сатоси Нисимура
Сценарий: Ёсукэ Курода
Актеры: Масая Оносака, Хироми Цуру, Сацуки Юкино и др.

Trigun

«- Ваш Паникер?
- Да, Говорят, за голову этого человека
назначена награда в 60 биллионов долларов...
...он объявился в городе Данкине.
- Разве ты не слышал?
- Нет, а что случилось?
- Говорят, нет больше того города!
- Данкин был буквально завален трупами.
- Гробовщик настолько разбогател,
что отгрохал себе усадьбу из д е р е ва !
- Ну и сумасбродство!
- А ты чего ожидал?
- Связываться с Вашем - все равно,
что танцевать со смертью.
- Он убивает женщин и детей,
и выносит вперед ногами целые города.
- Его не зря прозвали "Человек-Тайфун",
это имя ему подходит как нельзя кстати!
- Что за...?!
- Наконец-то, я нашел тебя.
- Всего одна ночь,
и приходи, кума, любуйся.
- Я не верил досужим слухам,
но он действительно тайфун.
- Полгорода превратилось
в каменное крошево!
- Весьма прискорбно.
- По крайней мере, могильщики счастливы.
Скольких он положил? 100? Или все 200?
- Если честно, то - ноль.
- Бессчетное количество раненых,
но ни одного покойника.
- Мне кажется, тебе не нужен Господь,
что бы сотворить ч у д о.»
Trigun, первая серия.

Ренессанс воспоминания.
Эта история началась одним погожим летним деньком, когда п е р в о е солнце только-только обосновалось на небосводе и бесстрастно наблюдало за происходящим на грешной земле.
А происходило много интересного. Верные псы Неона воодушевлено грабили очередной корабль пустыни. Вольфвуд терпеливо нес свой крест, увязая по щиколотку в горячем песке и одновременно кумекая, где бы взять денег на постройку церкви и содержание сиротского приюта. Клифф Сезар охранял воду от ж а ж д у щ и х бывших владельцев. Монив Гейл качал мускулы и пристреливал любимый «вулкан» в хладной тиши подземной темницы…
Немногое мирное население пыталось вырастить хоть что-то на жалких прыщиках земли, проступающих там и сям на песчаном лице планеты. Единственное средство массовой информации передавало сводку погоды.
Обычное радио… Д р у г и х средств местная наука пока не изобрела…
И не изобретет. Не открытие, а воспоминание. В отличие от Земли, в мир Тригана жизнь прибыла из космоса. Давным-давно гигантские корабли переселенцев, эдакие Ноевы Ковчеги на вселенском марше, выгрузили свой человеческий груз, и всеми забытые, остались ржаветь в пустыне.
Одновременно «ржавело» и человечество. Ржа вырождения обильно попортила род людской, прогресс сменился регрессом, колесо эволюции неслось вспять, жалобно поскрипывая на ухабах трагедий… До каменного века не доехали, но накрепко застряли в начале 20-ых.
К моменту начала сериала мир переживает ренессанс. Ученые, аки стервятники, рыщут по долам и пескам, разыскивая утраченные технологии [1]. Находят, изучают, приспосабливают под текущие нужды. И развитие цивилизации идет вроде бы стандартным западным путем, но с учетом местной специфики.
Паровоз утонет в зыбучих песках, словно княжна персидская у Стеньки Разина - изобрели песчаный пароход. Нет лошадей - приручили индеек, поиграли слегка с генами и получился ездовой птах, косая сажень в плечах и полтора метра в холке. Даже виски назвали - «Дикая индейка».
Вот в такой мир погружается зритель. Пески до горизонта да редкие оазисы, города в стиле позднего Запада, уже не Дикого, но еще и не цивилизованного. Гигантская планета, по сравнению с которой Юпитер, не говоря уже о Земле, это так, махонький астероид. В небе горят несколько солнц, а знойными ночами влюбленные целуются при зыбком свете четырех лун…
…Он стоял перед плакатом, одиноко висевшем при входе в небольшой городишко. «Ваш Паникер [2]. Разыскивается за убийство Графа Лебната Васкеса и по подозрении в нанесении тяжкого ущерба собственности, примерная оценка - класс G. Взять живым или мертвым. Подозреваемый вооружен и очень опасен. Награда 60 биллионов дабль долларов. Приметы: блондин, рост - примерно метр восемьдесят, глаза зеленые. Особые приметы: любит рядиться в красное, носит очки».
Высокий блондин в красном плаще ухмыльнулся, поправил очки и твердой походкой уверенного в себе человека вошел в город.
Прапорщик.
Сам Ваш личность донельзя колоритная, пользующаяся на планете мрачной репутацией отпетого головореза. Он играючи уничтожает целые города, и, как кажется поначалу, видит в этом некий глубокий философский смысл. Вокруг него и закручиваются события всего сериала.
Самое интересное, что города обращаются в прах, а жертв н е т. Как в том старом анекдоте: «Подумаешь, нейтронная бомба. А мы вам роту прапорщиков зашлем. Люди уцелеют, а ценностей не будет».
Бред, конечно же. Если анализировать с позиций теории вероятности, то жертвы будут обязательно. Ну не может большой населенный пункт повторить судьбу Содома и Гоморры, не понеся при этом потерь. Тем более, что Ваш Паникер эдаким макаром сравнял с землей далеко не один город.
Разработчики тоже поняли, что малость переборщили, и решили, уж коль не получится отмыть черного кобеля, то не помешает хотя бы прояснить ситуацию. Прояснение случилось в шестой серии (`Потерянный Джули`), и выглядело весьма своеобразно. Как признание сквозь стиснутые зубы: «Да, наш подзащитный грабил и убивал, но из благородных побуждений!». Авторы просто описали драму, развернувшуюся на том пепелище, где совсем недавно был городище…
Слово пострадавшей: «104 год, 21 Июля, 2 часа 6 минут. Я хочу, что бы ты умер за э т о. Помнишь? Ты тогда впервые засветился в криминальной хронике. Правильно... Ты превратил Джули, третий город, мой родной город... в ад кромешный! Я не знаю, какой магией ты воспользовался... Город был разрушен до основания, но никого не убило. Но знаешь что? 1 ,400,000 [3] человек в одночасье стали нищими и бездомными! Эти люди... искалеченные тела, испепеленные д у ш и... они изгалялись друг над другом, как могли. Грабили, воровали... они буквально пожирали друг друга. Именно так... Из-за тебя... ...я была ввергнута в пучину ада, причем - з а ж и в о! Мама... Папа... В чем дело? Почему вы не шевелитесь? Я помню это даже сейчас. Бесплодные скитания по развалинам того, что несколько часов назад было городом... мне было всего три года. Я заставлю тебя вкусить мою тогдашнюю боль и печаль! Пришло время... отомстить за мою мать и отца! Умри... Умри и в к у с и! Ваш Паникер!!» [4]
Вот он, наш главный герой. Волей судьбы ставший к о с в е н н ы м убийцей, к тому же действовавшим в состоянии аффекта и частично потерявшим память. Хорошее оправдание со стороны разработчиков, от кобеля в красном плаще явственно пахнет дорогим шампунем…<
Мистер Джекил и Мистер Хайд.

«Идеальная маскировка означает смену личности».
Кропоткин.

Кобель…меткое определение. Ваш обожает волочиться за каждой юбкой, но за все двадцать пять серий так никого и не совратил. Парадоксально, но в конце концов парию полюбила девушка, на которую он совершенно не обращал внимания…
Итак, во главе угла с пистолетом наголо стоит пария, скитающийся по городам и весям без цели и смысла. За его голову объявлена награда в 60 б и л л и о н о в долларов, а потому на серые будни рассчитывать не приходится. На пути нашего стрелка неприкаянного с завидной периодичностью возникают любители легкой наживы. Выскакивают, декаденты, словно черти из табакерки, или, говоря языком Ильфа и Петрова, «еще один охотник за стульями!». Господ палачей просят в очередь…
После первых шести серий диву даешься, как такое может быть. Ваш совсем не тот варнак, каким его представляют обыватели. Глазам удивленного зрителя предстает милый, душевный человек, робкий, слабохарактерный и закомплексованный по самое-самое. Мухи не просто не обидит, а поможет ее взлететь повыше. Добряк, каких поискать.
А вот в 12-ой серии мы видим другую картину… В багряных отблесках пожарища личность Ваша до одури напоминает человека из произведения Р.Л. Стивеносна. Названия не помню, книга о господах Джекиле и Хайде. Суть: внутри одного человека уживаются две личности. Первый, Джекил - вышеописанный добряк, зато второй - прирожденный стратег, великолепный тактик, безжалостный убийца.
В отличие от стивенсоновского Хайда, в конечном итоге доведшем героя до смерти, темная половина Паникера 90% сериала обретается на задворках подсознания, где блаженно спит и видит сны. Темные сны смерти и безумия…
Это подход уже не Стивенсона, а пожалуй Роберта Ландлема [5]. Т е м н ы й приходит только в минуту с м е р т е л ь н о й опасности. Когда к р и з и с остается позади, стихают крики агонии, чьи-то мозги красиво стекают с потолка, а в воздухе не продохнуть от пороховой гари - тогда о н уходит. И благополучно дрыхнет до следующей угрозы, не пытаясь подвигнуть хозяина на новое преступление…
Душа героя напоминает японский символ инь-янь. Белое и черное прекрасно и гармонично уживаются, органически дополняя друг друга. От добряка есть польза, притом - немалая. Идеальнее маскировки не придумать при всем желании, и вся идеальность выражается в двух словах «косим под рохлю». Неудивительно, кто же заподозрит легендарного преступника в бесхребетном придурке, который ведет себя с неповторимым апломбом слюнявого клинического идиота? [6]

«Пойди туда не знаю куда,
принеси то, не знаю что».
«Куда черт сам не дойдет,
туда бабу пошлет»
Англ. пословица.

Заподозрили страховые агенты. Помимо маршалов [7], лихими проделками треклятого блондина заинтересовались и в кулуарах Страховой Компании Бернарделли. Интерес самый что ни на есть прагматический: разрушения жуткие, повреждения собственности исчисляются астрономическими суммами, а платить-то - им.
Многие успели застраховать у Бернардели нехитрую собственность. И после того, как оправдывая свое прозвище по этой самой собственности тайфуном прошелся некий Ваш Паникер, чудом уцелевшие потерпевшие - чаще всего наследники владельцев - пытаются получить страховку.
Как быть? Можно, конечно, оплачивать все счета и в два счета вылететь в трубу, ибо, как уже говорилось выше, разрушения к о л о с с а л ь н ы е. Можно не оплачивать - но это значит потерять репутацию и клиентов.
По итогам закрытого совещания Мерил Страйф и Милли Томпсон послали на ответственное задание. Две симпатичные девушки, должны найти Ваша и постоянно находится рядом с ним, дабы правильно подсчитывать убытки, наносимые его разгульной жизнью.
Да, задачка из серии «пойди туда не знаю куда, принеси то, не знаю что». Причем несложно предположить, что искомое «не знаю что» будет отстреливаться до последнего патрона…
И тем не менее, девицы седлают индеек и отправляются на поиски. С этого бреда и начинается сериал. Почему с бреда? Подумайте: как бы отнесся сын Сэма, Джек Потрошитель или гнуснопрославленный Андрей Чикатило, если бы в момент очередной кровавой вакханалии рядом стояли две девахи и считали, сколько и чего он порушил? Ламп электрических - две штуки, палас - один, стекло - пять. Абсурд, не правда ли?
Ваш к появлению девочек отнесся вполне благосклонно, хотя и неоднократно пытался сбежать из-под надоедливой опеки. Благосклонно, поскольку был не маньяком, а м а г н и т о м. Только вместо железных стружек притягивал к себе всевозможные неприятности и напасти, одна другой ужаснее. Он пытался помогать людям, и… - жестокая издевка судьбы! - одним городом становилось меньше.
Как же он дошел до такой жизни? Жил бы себе не тужил, гонял на индейках, да стрелял по бутылочкам, коль уж получается так хорошо со стволами управляться... Над этим вопросом многие ломали голову, и немало голов покинуло свои плечи, оказавшись слишком близко к разгадке.
…и пришел лесник.
«Целый мир увлекательных приключений, упакованный в черно-белый прямоугольник с диагональю четырнадцать дюймов, спонсируемый фирмами, названия которых до сих пор звучат для меня музыкой. Я любил этот мир».
Стивен Кинг.

Посмотреть есть на что. И технически, и по части содержания, сериал сделан настолько великолепно, что обычно в качестве единственного конкурента называют Cowboy Bebop. Дескать, тоже космический вестерн.
Позвольте не согласится. Чтобы во всей полноте понять Cowboy-ев, нужно очень любить джаз и хорошо ориентироваться в данном музыкальном направлении. Сей постулат звучит уже в названии, ведь Bebop суть произвольная джазовая импровизация. А у Тригана таких спец. требований нет. Ему годится любой или почти любой зритель. Садись, смотри и наслаждайся.
Привлекает прежде всего сплав серьезного и несерьезного, юмора и крови, пресловутого инь-янь, наконец. Фильм напоминает причудливый сплав «Ну, погоди!» и «Молчания ягнят». Поначалу идет насквозь несерьезный юмор, герои попадают в забавные ситуации и ничто не предвещает конца света в отдельно взятом городе.
И вдруг - мгновенный переход. Как в омут головой: пылает разоренный город, уши закладывает от грохота оружейной канонады; весело песни поет воронье, хрипло выклевывая свежие, еще трепещущие глазницы…
По выражению Стивена Кинга, «пришел Бука». Если хотите русский аналог, то на третий день пришел лесник и разогнал всех к чертовой матери. Смертельная опасность веет хладным ветром, и добряк Ваш стремительно преображается в нечто страшное, не принадлежащее миру сему…
Веселого Джекила сменяет мрачный Хайд. Глаза горят адским пламенем, безжалостная рука перезаряжает печально знаменитый серебряный револьвер, горожане расползаются с криками «Мама!». Очаровательные страховщицы гадают, кто же это такой…
Потом - снова тишь, да гладь, да божья благодать. Но с е р ь е з н о с т ь начинается не сразу, отнюдь. На мой взгляд, заяц с волком из ветхозаветного советского мультфильма окончательно исчезают за песчаными дюнами аккурат к 12-му эпизоду (Diablo). Подобно приближающимся громовым раскатам, где-то эпизоду к 6-му чувствуется присутствие чего-то могущего, огромного…. И неимоверно зловещего. [8]
Окончательно чувство подспудной угрозы формируется к помянутой 12-ой серии, когда на сцену, расстреливая актеров и вырывая языки сапожникам [9], врывается некий Легато. И Монив, после 20-ти лет упорных тренировок, наконец-то выходит из своей кельи. Перекидывает «вулкан» на плечо, перезаряжает шестиствольный гранатомет и с неотвратимостью гильотинного ножа спускается в поселок… и ад следовал за ним.
Рем.

«Мы были когда-то как юные дикие фурии
Носились, где ангелам боязно было ступать.
Леса все для нас были темными и дремучими,
И мы, словно демоны, любили в них исчезать».
Р. Маккамон «Жизнь мальчишки»

Ваш тоже пребывает в аду. В аду воспоминаний. Смутные, разрозненные обрывки темного прошлого, казалось бы давно и надежно схороненного в недрах разума, дают о себе знать.
«Флешбеки», сиречь отрывистые воспоминания, типичные для многих аниме-фильмов, встречаются и здесь. Разработчики не стали утомлять зрителя бесплодными копаниями в воспаленном мозге героя, а взяли да и запихнули основную трагедию в 17-ый эпизод, имя которому - «Рем».
Это не он, это она. Недаром французы говорят - шерше ля фам. То бишь ищите женщину. В жизни человека, ставшего живой (пока!) легендой криминального мира, тоже была женщина.
Ее звали Рем. Она многому научила паренька при жизни, но главный урок преподала на пару со старухой в темном балахоне и блестящей косой. Тогда-то молодой Ваш понял, что можно и нужно пожертвовать собой лишь бы жили другие.
Что никто не вправе отнимать жизнь другого человека.
Что при рождении человеку вручается билет в будущее. Незаполненный билет, в котором графа «Конечная остановка» заполняется самим человеком. Его деяниями, мыслями, чувствами. И, конечно же, результатом.
И хотя с той поры немало песка утекло, дело было 130 лет тому назад, Ваш помнит нехитрые истины, доходчиво растолкованные не по годам мудрой девушкой. Каковая пожертвовала собой, дабы спасти зеленоглазого подопечного… и дать возможность приземлиться кораблям поселенцев.
Шесть из шести.
Поселенцы плодились, размножались, изобретали новое и забывали старое, женились и умирали. Оставались неизменными лишь пески, поганая человеческая сущность… и усталый человек в обрывках некогда роскошного красного плаща, неторопливо идущий к одному ему ведомой цели…
И зритель следует за героем, поражаясь изяществу мира, любви к деталям. Новоявленные ковбои дырявят друг друга из старых добрых АК-47, сухо щелкают дробовики, изрыгая порции картечной смерти, трещат шмайсеры в мозолистых крестьянских руках.
Сделано на удивление добротно. Ваш стреляет из шестизарядного револьвера р о в н о шесть раз. А не 15, как иные герои американских фильмов, а иногда - не будем греха таить! - и аниме. Потом - перезаряжает.
Патроны от разного оружия не подходят друг другу, и имеют дурную привычку заканчиваться в самый неожиданный момент. Но вместе с ними не заканчивается реалистичность.
Сериал н е превращается в «командный» [10], и не надоедает. В каждой серии может случиться что угодно, и когда один из главных героев таки отдал Богу душу, смотрящий испытывает небольшой шок: подсознательно ожидаешь, что все благополучно доживут до последней серии, да не тут-то было.
Дожили не все…
Расколотая бесконечность.

«Чтобы все события, наблюдения и радости за эти пять лет жизни могли втиснуться в произведение, не превышающее по объему "Британскую энциклопедию", мне пришлось все перекраивать, складывать, подрезать...
Пришлось также отбросить многие происшествия и лиц, о которых я рассказал бы тут с большим удовольствием»
Джеральд Даррел «Моя семья и другие звери»..

О "Тригане" можно говорить и писать до бесконечности. Можно о многом еще рассказать, к примеру, о местных кошках, каковые, ежели судить по их поведению, имеют за пушистыми плечами 999 жизней, обладают способностью к телепортации и с упорством Немезиды [11] преследуют главного героя.
Усатая «немизида», правда, получилась изрядно придурковатая. Догонит, мяукнет и бесследно растворится в ближайшем мусорнике. Это нечто вроде неуловимого Джо - догнать может и можно, но на хрен нужно?
Именно. Нужно ли продолжать разговор? Разбирать особенности прорисовки героев, особенности местного звучания и прочая? По-моему и так ясно, что аниме стоящее. Посему расколем бесконечность и в конце строки последней поставим точку, а не многоточие.
За каждым большим…
(Постскриптум)
…состоянием стоит преступление [12]. А за каждой солидной анимой незримой маячит крупный японский концерн, решивший профинансировать аниматоров. К примеру, недавний SoulTaker своим рождением обязан прежде всего Toshibe, Bastard! - могучей кучке фанатов хард-рока и компании Pioneer.
В этой связи я хотел бы сердечно поблагодарить контору, помянутую в титрах Тригана, и без которой, как считают многие японские отаку, вряд ли бы означенный Trigun когда-либо увидел свет голубого крана. Это Japan Company of Victor, она же JVC.
Спасибо, ребята.

1. Официальная терминология.
2. В английском варианте имя главного героя звучит как Vash the Stampede. Положим, «Ваш» и в Африке «Ваш», а вот Stampede переводится как паническое бегство откуда-либо. Долго думал, стоит ли его переводить вообще. По общему правилу, имена собственные не переводятся, иначе Шекспира мир знал бы как «Потрясающего копьем». С другой стороны, из всякого правила довольно исключений - к примеру легендарный герой Стивенсона Долговязый Джон Сильвер в оригинале писался как Long John Silver, что и перевели. Мне кажется Stampede имеет такое же отношение к Вашу, как и Long - к Сильверу. Потому - нехай булы Ваш Паникер.
3. Вдумайтесь еще раз. 1,4 млн. чел - это Ростов-на-Дону плюс Батайск, да пожалуй, еще и для Аксая места хватит. В земле места хватит всем… ну нельзя развалить такое количество жилья совершенно без жертв!!!
4. Речь героини шестого эпизода. Взято непосредственно из фильма. Вдумчивый читатель может заметить, что с т и л ь скрипта чем-то похож на мой. Неудивительно, ведь я его и переводил.
5. Речь идет о трилогии: «Идентификация Борна», «Превосходство Борна» и «Ультиматум Борна». Экранизацию я в расчет не беру, обращаюсь исключительно к книжной версии.
6. Цитата из аниме. Правда, в более развернутом виде.
7. Староанглийское название охотника за головами
8. Та самая «магия» с помощью коей и был разнесен по бревнышку горемычный Джули. Магия в кавычках, поелику никакое это не волшебство, а чистой воды технология. Утраченное, но не забытое знание.
9. Реальный эпизод из рассматриваемой аниме.
10. Затертейший шаблон - команда героев проходит огонь, воды и медные трубы, окаянствует на протяжении пары сотен серий и нескольких сезонов. Меняются злодеи и места боевых действий, но ни в коем случае не состав команды.
11. Богиня возмездия.
12. Артур Конан Дойль
Журнал основан в 2002 году. @Aleks Saotome. Использовать материалы только с разрешения автора.

@темы: Статьи, Это интересно, Point of view, Nicholas D. Wolfwood, Vash The Stampede, Meryl Stryfe, Millions Knives, Milly Thompson, "Seeds", Gung-Ho-Guns

---

Взгляд со стороны.

[24+1]

Опять же украдено... Взгляд на слэш. Порадовало моё сердце...

Опять же про Триган.

Опять же про Триган
Прошерстила фф.нет и афф.нет. Ржу.
Итак, фики по Тригану делятся на две категории - ипать и плакать либо розовосахарный флафф, либо слезовыжимательный ангст. ОТР, конечно же, преобладает, ибо подобные ситуации принято называть слэш-в-каноне, а англицкий язык, как известно, велик и могуч, посему я много времени провел пацталом.
Звание фаворита заслуженно получает классическое, но несколько неожиданное в этом фэндоме "Познакомься со своей простатой!" (цы) , йа нимагу, "Вэш, это простата. Простата - это Вэш. Прошу любить и жаловать!" Ыыыыы...
Единственный пример, кстати, читабельного ангста - это гет. Всяческие Ник/Милли, тоже в общем каноничные. Ангстящийся Вэш кошмарен, он вызывает желание пристрелить его сразу, чтобы не мучился (он и ОС ангстится достаточно, а уж когда ООС...).
С флаффом в каком-то смысле проще, ибо флаффный ПВП - дело святое, и никаких тут ООС тебе не ООС... Главное, потрахать героев между собой и чтоб потом все было в соплях и шоколаде.
Попадалось, впрочем, среди однообразно унылых "he moans... they come perfectly together" (трам-парарам, спасибо, мадам) и кое-что занятное.
Например, фик, где Найвз заключил контракт с Аццким Сотоной, дабы истребить всех людей, а Бог посылает на Гансмоук Николаса Д. Вольфвуда, начинающего ангела, изгонять демонов. Кроме общей истерии (хорош ангел, дасссс), фанфик этот прекрасен совершенно тем, что авторша угрохала Мерил и Милли на первых пяти страницах - не иначе, девочки мальчикам слишком сильно мешали.
Или аццкое сочинение про то, как Легато проникает в разум Вольфвуда и в его теле насилует Вэша, причем Вэш все прекрасно понимает, просто ему так хотелось переспать с Ником... и далее по тексту, потом Вольфвуд, освобожденный от чужой воли, убегает (sic!) рыдать в ванную, откуда его и извлекают, и нежно и прочувствованно утешают.
Еще в одном фике под ними просто провалилась кровать. Причем они на ней РЖАЛИ.
Потом был hurt/comfort, где беднягу Вольфвуда всего избили, он лежит переломанный и страдает, а у Вэша нету денег на доктора. Плюс он не дает Нику пить и есть, так как боится сделать хуже. В результате (разумеется) несмотря на травмы случается бурный трах, а финальный диалог заслуживает того, чтобы привести его полностью:
"- Это надо повторить!
- Точно.
- Ты меня хочешь?
- Мммм... О, да.
- Хочешь, чтобы я сделал тебя счастливым?
- Да, да!
- Хочешь сделать счастливым меня?
- О госпади, да, конечно!
- Хорошо. Тогда для начала слезь с меня, покорми и отведи наконец к чортовому доктору!!!"
Отдельного упоминания заслуживают отмазы аффтаров. Типа "Все не мое, поиграюсь и верну, но уж не будьте в претензии, что персонажа N верну поюзанным".
Или "Меня поражают люди, которые находят в моих ПВП сюжет". Или "Моя OFC никоим образом не Мэри-Сью! Она просто сама по себе такая крутая".
Все это конечно было бы смешно, если бы не было так грустно, но отсутствие именно того, чего хочется после просмотра, наводит на размышления. А не написать ли мне фанфег? Х)
UPD: цитата из _русского фанфика_
« Ваш, ты что орёшь?»- сонно спросил Вульфвуд.
«АААА!»- Ваш резко открыл глаза. Он глубоко дышал, уставившись в потолок.
« А, тебе, наверное просто сон плохой приснился…»- пояснил священник, не слезая с кровати.(он спал с Вашем вместе)
« Д..да…Действительно….Сон…Просто плохой сон…, но мне снился Найвз…Найвз хотел убить меня….Он оторвал мне руку и она вся истекала кровью…А что, если это вещий сон?»
« Это просто ерунда, так что не бери в голову…Забудь об этом....Ты…Такой тёплый…»- прошептал Николас и поцеловал Ваша в шею.
« Н..Нет! Я не могу так!»- в сию же секунду Ваш вскочил с кровати и быстро начал одеваться.
« Ты куда это собрался в такую рань?»- удивлённо спросил священник.
« Я хочу побыть наедине с собой!»- после этих слов, Ваш опрометью выскочил на улицу, громко захлопнув дверь.
« Я что-то не так сказал?»- охренел Вульфвуд и уставился в одну точку.

Охренела и уставилась в одну точку Хомячка порвало. На тряпочги.

Ваш и Вульфвфуд в прятки играли,
Ваш укрылся от гада в подвале,
Зря он зашёл туда на беду,
Крики и вздохи раздались в поту.
(с) оттуда же

@темы: Статьи, Point of view